Pagkakagawa · dalawang bote, kapwa 50 ml
Laton at Apoy
May sariling orasan ang pabango: bumubukas ito sa balat nang minu-minuto, saka oras-oras. May ikalawa at mas mabagal na orasan ang boteng Patina, binibilang sa mga buwan at taon. Hindi nagbibilang ng panahon ang boteng Ceramic; iniingatan nito ang marka ng iisang pagluluto.
Binibigyan ng R Parfums, isang malayang bahay-pabango mula sa Saigon, Vietnam, ang bawat halimuyak ng dalawang bote na 50 ml na magkapantay ang katayuan. May tatlong piraso ng laton na tinapos sa kamay ang boteng Patina, inagnas, kinikil at pinakinis sa Vietnam. May bilog na takip na seramika ang boteng Ceramic, hinulma, isa-isang tinabas at niluto sa hurno, na ang glaze ay nagpapaalala sa palayok ng Chu Đậu. Iisa ang halimuyak sa loob.
Bahagi I · Patina · laton at ang mga taon
Patina
Tatlong piraso ng laton, inagnas, saka kinikil at pinakinis, na nakalapat nang pantay sa boteng salamin na 50 ml. Bawat plato: isa lamang ang ganito, para sa iisang may-ari.


Hango sa Huế, ang lumang kabisera ng imperyo
Mula ideya hanggang alahas
Sa isang pagdalaw sa Huế, ang lumang kabisera, matagal kaming tumayo sa harap ng mga relikya nito: bakas ng lumot, metal na pinudpod hanggang maging mga guhit. Pinahahalagahan ng mga tao ang mga lumang bagay dahil sa mga taon na naiwan sa mga ito.
Dinala ng labindalawang buwan ng pananaliksik at pagbuo sa linyang Patina ang mga markang iyon ng panahon sa bote ng pabango, bilang isang maliit na alahas.
Paano ginagawa ang isang plato
Pinaiinit ang laton, saka kinukulayan ng manipis na pahid ng mga oxide at asin ng metal, gamit ang brotsa, spray o espongha; pagkatapos, kinikil ang bawat piraso, ikinakabit sa salamin at tinatakpan ng barnis na lumalaban sa UV.
Ang orasan sa laton
Tatlong piraso, tatlong sandali
Madaling mapagkamalang pagkabulok ang patina. Ang totoo, likas na manipis na patong ito: pinipigilan ng “kaagnasang” ito ang tunay na kaagnasan ng laton.
Ang araw na dumating sa inyo ang bote
Hilaw na laton pa ang piraso I. Ganap nang nababalot ng patina ang piraso III. Nasa pagitan ang piraso II.
- I · Laton
- Iniingatan ang kulay ng laton gaya noong araw na dumating sa inyo ang bote.
- II · Nagbabago
- Ang buhay na piraso: patuloy itong nagbabago ng kulay sa inyong mesa, sa ilalim ng barnis na lumalaban sa UV.
- III · Patina
- Dinala ito ng manggagawa hanggang sa dulo bago ikabit sa bote.
Dalawang pares ng kamay
Isang perfumer, at ang mga taong gumagawa sa laton
Si Rei Nguyen ang gumagawa ng halimuyak. Gawa ng mga manggagawa sa Vietnam ang laton, mula sa unang patong ng solusyon hanggang sa tahimik nang nakahimlay ang tatlong piraso sa bote.
“Isa lamang ang ganito sa bawat pirasong patina sa bawat bote ng R Parfums, ginawa para sa iisang may-ari.”
Kintsugi: tatlong magkakahiwalay na piraso, iisang kabuuan
Gaya ng pagdudugtong ng kintsugi sa basag na palayok gamit ang ginto, pinag-iisa ng ginto ng pabango sa loob ang tatlong tila magkakahiwalay na piraso ng laton.

Series #1 · Pelikula
Ang Boteng Patina
Series #1 — Ang Boteng Patina: ang unang pelikula sa serye ng R Parfums tungkol sa pagkakagawa, sinusundan ang laton mula sa unang araw hanggang ngayon.

Bahagi II · Ceramic · luwad, glaze at apoy
Ceramic
Isang maliit na bilog na luwad ang takip ng boteng Ceramic: hinulma, tinabas, pinatuyo, pinahiran ng glaze at niluto sa hurno. Nagpapaalala ang glaze sa palayok ng Chu Đậu; nagbabago ang kulay nito ayon sa liwanag at sa bawat pagluluto.

Paano ginagawa ang takip na Ceramic
Mula luwad hanggang takip na may glaze
Sinusunod ng mga litrato ang pagkakasunod ng gawain. Kulay-rosas ang hilaw na glaze kapag ipinahid; ang apoy lamang ang naglalabas ng tunay nitong kulay sa takip.

Paghuhulma
Ibinubuhos mula sa pitsel ang kulay-kremang malabnaw na luwad sa hanay ng mga hulmahan.

Pagpapahid ng glaze
Hilaw na kulay-rosas na glaze, ipinapahid sa brotsa sa bawat hanay ng mga bilog.

Paglabas sa hurno
Nahanap na ng glaze ang kulay nito: abuhing-luntian, kayumanggi, makintab na itim, luntiang may batik.

Glaze at tassel
Bawat takip, may sariling kulay ng glaze
Ang hurno ang nagpapasya sa glaze at ang kamay ng gumawa sa tassel, kaya darating sa inyo ang bawat boteng Ceramic kung paano ito natapos.
Nagbabago ang kulay ng glaze ayon sa liwanag at sa bawat pagluluto, kaya walang code ng kulay. May kasamang palawit na seramika na may dalawang mukha ang bawat boteng Ceramic: ang logong R sa isang panig, ang pangalan ng halimuyak nito sa kabila.
Dalawang pares ng kamay
Isang perfumer, at ang mga taong gumagawa sa luwad
Si Rei Nguyen ang gumagawa ng halimuyak. Gawa ng isang studio ng seramika sa Vietnam ang takip na seramika, ginagawa nang pangkat-pangkat; dumaraan sa kamay ng tao ang bawat takip, mula sa pagmamasa ng luwad hanggang sa pagbubukas ng hurno.
Tassel at palawit
May kasamang bilog na palawit na seramika na may dalawang mukha (ang logong R sa isang panig, ang pangalan ng halimuyak nito sa kabila) ang tassel nito, na tinapos sa kamay. Ang huling hakbang ay ang kahon: bote, takip, tassel at palawit, bawat isa’y inilalapag sa sarili nitong uka, isa-isa.


Pelikula
Ceramic at apoy
Mga kuha mula sa studio ng palayok
Hinango sa mga kuha sa studio na gumagawa ng mga takip na seramika para sa R Parfums. Isang pelikulang walang tunog na tumatakbo lamang kapag pinindot ninyo ang play.
Tungkol sa pelikula
Sinusundan ng pelikula ang isang batch ng mga takip na seramika mula simula hanggang wakas: ang studio; ang pagmamasa ng luwad; ang mga hulmahan; ang pagbubuhos ng malabnaw na luwad sa mga hulmahan; ang pagtatabas at pagpupunas sa bawat bilog; ang pagpapatuyo; ang pagpapahid ng hilaw na kulay-rosas na glaze; ang paglalagay sa hurno; ang mga bilog pagkatapos ng apoy, sa tunay na kulay ng kanilang glaze; ang paglalagay ng bote, takip at tassel sa kahon; ang tapos nang takip.
Sa maikli
Ang dalawang bote, sa isang tingin
- Dalawang linya
- Patina at Ceramic: kapwa 50 ml, iisa ang halimuyak sa loob. Nasa dalawa ang lahat ng anim na halimuyak.
- Patina
- Tatlong piraso ng laton na tinapos sa kamay, inagnas, kinikil at pinakinis, saka ikinabit sa salamin sa ilalim ng barnis na lumalaban sa UV. Paano ginagawa ang platong laton
- Ceramic
- Takip na luwad na hinulma, isa-isang tinabas ang bibig, niluto sa hurno, na ang glaze ay nagpapaalala sa palayok ng Chu Đậu; glaze mula sa hurno, tassel mula sa kamay; palawit na seramika na may dalawang mukha: ang logong R sa isang panig, ang pangalan ng halimuyak nito sa kabila. Paano ginagawa ang takip na seramika
- Perfumer
- Rei Nguyen
- Mga Pelikula
- Series #1 — Ang Boteng Patina · Ceramic at apoy (1:29, walang tunog)
- Makita nang personal
- Tatlong tindahan sa Ho Chi Minh City, bukas araw-araw.
- Padala
- Sa loob ng Vietnam. Pagbabayad sa bank transfer sa VietQR (VND) o gamit ang credit card (USD).
Mga tanong
Paano nagkakaiba ang boteng Patina at ang boteng Ceramic?
Iisang halimuyak sa loob, parehong 50 ml. May tatlong piraso ng laton na tinapos sa kamay ang boteng Patina. May takip na luwad na niluto sa hurno ang boteng Ceramic, bawat isa sa sariling kulay ng glaze.
Nagbabago ba ng kulay ang laton sa boteng Patina?
Oo, nang napakabagal, kahit nasa inyo na ang bote.
Sinisira ba ng patina ang laton?
Hindi. Ang patina ay manipis na patong na nabubuo sa ibabaw ng metal habang nag-o-oxidize ito. Pinoprotektahan ng patong na iyon ang metal sa ilalim, kaya hindi nasisira ng tunay na kaagnasan ang plato.
Paano ginagawa ang takip na seramika?
Ibinubuhos ang malabnaw na luwad sa hulmahan at lumalabas bilang isang bilog, na isa-isang tinatabas at binubuksan, pinatutuyo, pinapahiran ng glaze at niluluto sa hurno. Nagpapaalala ang glaze sa palayok ng Chu Đậu; nagbabago ang kulay nito ayon sa liwanag at sa bawat pagluluto.
Ano ang nagpapasya sa glaze at sa tassel ng aking bote?
Ang hurno ang nagtatakda sa glaze at ang kamay ng gumawa sa tassel, kaya walang dalawang boteng Ceramic na magkapareho. Ganoon din ang boteng Patina: may sariling platong laton ang bawat isa at walang kapareho. Ang halimuyak lamang ang inyong pipiliin.
Saan ko masusubukan nang personal ang anim na halimuyak?
Subukan ang lahat ng anim sa balat sa aming tatlong tindahan sa Ho Chi Minh City, bukas araw-araw.
Latong binihisan ng patina, luwad na kinulayan ng apoy: sa dalawang paraang ito nag-iiwan ang panahon ng bakas ng daliri nito.