Shadow Éclat — Modern Leather na Eau de Parfum

Q: Maaari ko ba itong subukan bago bumili ng buong bote?

Oo. Mag-order ng sample na 2 ml (US$9), o kunin ang 12 ml (US$50); parehong nasa pahinang Maliliit na sukat. Wala pa ang Shadow Éclat sa Discovery Set, na naglalaman ng limang iba pang halimuyak. Kasama ang 8% VAT sa mga presyo.

Ang silweta ng isang bote na may bilog na takip at tassel, nakikita bilang anino sa likod ng isang naaaninag na pilyego — Isang bote at ang tassel nito, nakikita bilang anino sa isang naaaninag na pilyego.

Kabanata V · Ang kuwento

Ang madilim na kalahati

“James Moriarty — isang kaluluwang hindi perpekto, mapagmalaki at puno ng presensiya.”

Rei Nguyen

Kung saan ito nagsimula

Unang ipinakita ang Shadow Éclat noong Disyembre 2024, bilang ikawalong kuwento ng eksibisyon ni Rei Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadow, sa 34 Nguyễn Duy Hiệu. Para rito, sumulat siya ng isang maikling kuwento: isang gabi ng Nobyembre sa ilalim ng supermoon, isang silid sa ilalim ng bubong na malayo sa lungsod, ang sample 53 na hindi na uusad pa, at isang itim na pusang sumasagot kapag tinawag na Propesor Moriarty.

Nang lumaon, noong Pebrero 2025, sumama ang halimuyak sa 221B sa Hanoi, para sa eksibisyong Light and Shadow.

Magbasa pa

Sa mga pahayagan: Robb Report Vietnam, 2025, tungkol sa Shadow Éclat: ang namumukod ay ang katusuhan at pagmamalaki nito (isinalin mula sa Vietnamese).

Ang kapares nito · Kabanata IV 221B Ang liwanag, hango kay Sherlock Holmes. Nabubuo ang bawat halimuyak sa tulong ng kasalungat na bahagi ng isa. Basahin ang buong kabanata

Ang komposisyon

Paano ito bumubukas

Sa isang leather na halimuyak, nasa gitna ang amoy ng kinulting katad. Sa Shadow Éclat, suede ang katad na iyon, mas malambot kaysa pinakintab na katad, nasa gitna ng mga bulaklak, ng osmanthus na may tamis-pulot at ng black pepper. Iisa ang halimuyak sa boteng Patina at sa boteng Ceramic.

Sa balat

Pagbubukas: Mas banayad kaysa aasahan ninyo sa isang halimuyak na hango kay Moriarty: malinis na hangin, at kaunting liwanag.
Gitnang nota: Dahan-dahang kumukupas ang liwanag, at nagsisimula ang mas madidilim na nota: iris, geranium, rosas.
Huling amoy: Lumilitaw ang mausok at berdeng panig ng leather, at humuhupa ang halimuyak, malalim at tahimik.

Unang nota: Green Mandarin, Ozone, Magnolia Sila ang nagbubukas nito: ang unang hininga ng gabing kababagsak pa lamang, malinis na hangin at ang huling liwanag.
Gitnang nota: Geranium, Rose, Iris, Osmanthus Absolute Sila ang may hawak sa gitna nito: naglalatag ang geranium ng malambot na katahimikang herbal, nagdaragdag ang osmanthus ng usok at pulot, at iniiwan ito ng iris at rosas na kalahating misteryo, kalahating romansa.
Huling nota: Immortelle Absolute, Black Pepper, Suede Leather Dinadala nila ito sa dilim, kung saan ito pinakamayaman: nagdadala ng init ang immortelle, ng kaunting anghang ang black pepper, at ng lambot ang suede.

Pangunahing nota · Suede Leather

Suede leather, katapat ng malambot na katahimikang herbal ng geranium at ng mausok at matamis-pulot na mga mukha ng osmanthus at immortelle.

Dalawang halimuyak mula sa iisang paleta ng mga sangkap, sa ganap na magkaibang balanse. 221B ay nakasandig sa malutong na leather, rosas at tobacco; ang Shadow Éclat, sa suede, berdeng geranium at immortelle.

“Inilalarawan nang may pagtitimpi ang suede, gaya ng isang eleganteng madilim na tonong kumikilos sa anino.”

Rei Nguyen, tungkol sa suede

Kung gusto ninyo…

Isang boteng Patina na may gintong takip sa ibabaw ng isang magaspang na haliging bato, tinatamaan ng mababang sikat ng araw; madilim na barandilya sa kaliwa, tuyong damo at madilim na tubig sa likod — Bago ang Shadow Éclat Isang boteng Patina sa isang lumang haliging bato, tinatamaan ng mababang araw ng taglamig habang nasa lilim ang tubig sa likod nito. Kinunan noong Enero 2023, halos dalawang taon bago unang ipinakita ang Shadow Éclat.

Tala ng perfumer · Shadow Éclat

Kung saan nagtatagpo ang buwan at ang araw. Kung saan nagtitinginan ang yin at yang.

Kasindalisay ng araw ang gabi. Isang lugar kung saan pinahihintulutan ang bawat elemento na gampanan ang tunay nitong papel, at mailagay nang eksakto kung saan ito nababagay — gaya ng pagpili ni Moriarty na tumayo sa maalikabok na ulap ng gabi sa London.

Tinatawag ko itong ningning ng dilim.

Rei Nguyen, perfumer

Iisang halimuyak, dalawang bote

Laton o luwad

Iisang halimuyak, dalawang bote: Patina on Brass o Ceramic — tingnan kung paano ginagawa ang bawat isa.

Shadow Éclat sa boteng Patina: takip na kulay-ginto at tatlong piraso ng laton sa salamin, dalawang may bahid ng asul-luntiang patina at isang makinang na may pangalan, malabo ang ibang bote sa magkabilang gilid

Patina · 50 ml

Tatlong piraso ng laton na tinapos sa kamay

Tatlong piraso ng laton, bawat isa’y nahuli sa magkaibang sandali ng panahon. Walang dalawang boteng magkapareho; ginagawa ang bawat isa para sa iisang may-ari.

I Laton

II Nagbabago

III Patina

Bawat piraso ay inagnas, kinikil at ikinabit sa kamay. Paano ginagawa ang plato →

Dala ng plato nito ang Brown Blue Patina na inilalaan ng bahay-pabango para sa mga halimuyak nitong mas mapagnilay: 221B, Béton Chaud at Shadow Éclat.

Pelikula Series #1 — Ang Boteng Patina

4.860.000 ₫US$195 Kasama ang 8% VAT

Piliin ang Patina

Collage ng Shadow Éclat: ang boteng Ceramic na may palawit na seramika na may R at madilim na tassel, sa mga ginupit na panel ng itim, abo at pula

Ceramic · 50 ml

Takip na luwad na niluto sa apoy

Isang bilog na takip na seramika, sa glaze na nagpapaalala sa palayok ng Chu Đậu. Ang hurno ang nagpapasya sa glaze at ang kamay ng gumawa sa tassel, kaya darating sa inyo ang bawat boteng Ceramic kung paano ito natapos.

Hinuhulma ang bawat takip, hinihiwa ang bibig at pinakikinis sa espongha, saka pinatutuyo, pinapahiran ng glaze at niluluto. Nag-iiba ang glaze ayon sa liwanag, at sa bawat pagluluto. Paano ginagawa ang takip na Ceramic →

May tassel at palawit na seramika na may dalawang mukha: ang logong R sa isang panig, ang pangalan ng halimuyak nito sa kabila.

Pelikula · 1:29 · walang tunog Ceramic at apoy

4.131.000 ₫US$165Pansamantalang hindi available · inaasahang babalik sa huling bahagi ng Nobyembre Kasama ang 8% VAT

Piliin ang Ceramic

Magkatabi

Patina at Ceramic, pinaghambing

Shadow Éclat: Patina 50 ml kumpara sa Ceramic 50 ml
Katangian	Patina · 50 ml	Ceramic · 50 ml
Ang halimuyak	Shadow Éclat, eau de parfum	Iisang halimuyak
Laman	50 ml / 1.7 fl. oz.	50 ml / 1.7 fl. oz.
Gawa sa	Salamin, may tatlong piraso ng laton na tinapos sa kamay	Salamin, may bilog na takip na seramika na niluto sa 1000°C
Paano ito ginagawa	Bawat piraso ay inagnas, kinikil at pinakinis, saka ikinabit sa salamin	Malabnaw na luwad na ibinuhos sa mga hulmahan; hiniwa ang bibig at pinakinis sa espongha; pinahiran ng glaze, saka niluto
Ang nag-iiba	Nananatiling laton ang piraso I, nahuli sa kalagitnaan ang piraso II, ganap nang naging patina ang piraso III. Pinababagal ng barnis na panlaban sa UV ang pagbabago; hindi nito ito pinipigilan	Iba ang dating ng glaze habang nagbabago ang liwanag, at walang dalawang pagluluto na nagbibigay ng eksaktong parehong kulay
Detalye	Brown Blue Patina, kahati ng 221B at Béton Chaud	Isang glaze na nagpapaalala sa palayok ng Chu Đậu; palawit na seramika: ang logong R sa isang panig, ang pangalan ng halimuyak sa kabila
Presyo, kasama ang 8% VAT	4.860.000 ₫US$195	4.131.000 ₫US$165, Pansamantalang hindi available · inaasahang babalik sa huling bahagi ng Nobyembre
Para sa higit pa	Shadow Éclat sa Patina Patina sa lahat ng anim na kabanata Paano ginagawa ang plato	Shadow Éclat sa Ceramic Ceramic sa lahat ng anim na kabanata Paano ginagawa ang takip

Laton at luwad, magkatabi: Ang pagkakagawa · Ang kapares nito sa parehong dalawang bote: 221B sa Patina · 221B sa Ceramic

Para sa talaan

Sa isang sulyap

Halimuyak: Shadow Éclat, Kabanata V
Pamilya: Modern Leather
Konsentrasyon: Eau de Parfum
Perfumer: Rei Nguyen
Hango sa: James Moriarty, sa Sherlock Holmes ni Conan Doyle
Kapares ng: 221B, Kabanata IV
Mga bote: Patina on Brass, 50 ml (Brown Blue Patina, isa lamang ang ganito) · Ceramic, 50 ml
Maliliit na sukat: 12 ml · sample na 2 ml · wala pa sa Discovery Set
Unang ipinakita: Disyembre 2024, sa eksibisyong Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadow, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Ho Chi Minh City
Mga nota: Unang nota: Green Mandarin, Ozone, Magnolia · Gitnang nota: Geranium, Rose, Iris, Osmanthus Absolute · Huling nota: Immortelle Absolute, Black Pepper, Suede Leather
Pangunahing nota: Suede Leather, pinananatiling malambot, mula sa paletang kahati nito ng 221B
Presyo, kasama ang 8% VAT: Patina 50 ml 4.860.000 ₫US$195Ceramic 50 ml 4.131.000 ₫US$165Pansamantalang hindi available · inaasahang babalik sa huling bahagi ng Nobyembre12 ml 1.285.200 ₫US$502 ml 224.640 ₫US$9
Mga sangkap (INCI): Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Citronellol, Coumarin, Eugenol, Geraniol, Limonene, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool.
Amuyin: Sa aming tatlong tindahan sa Ho Chi Minh City, bukas araw-araw
Padala: Sa loob lamang ng Vietnam
Pagbabayad: Bank transfer sa VietQR (VND) o credit card (USD)
Gawa sa: Vietnam
Nagbebenta: NOTE CO., LTD, Ho Chi Minh City

Mga tanong

Mga tanong tungkol sa Shadow Éclat

Iba pang tanong: +84 89 649 0038 · info@r-parfums.com

Ano ang amoy ng Shadow Éclat?

Ang Shadow Éclat ng R Parfums ay isang malambot at mapagtimping suede leather. Malinis itong bumubukas sa green mandarin, ozone at magnolia, natatagpuan ang tinig nito sa geranium, rosas, iris at osmanthus, at humuhupa sa immortelle, black pepper at suede. Modern leather ang pamilya nito; eau de parfum ang konsentrasyon.

May kaugnayan ba ito sa 221B?

Oo, ginawa silang magkapares. Ang 221B ang liwanag, hango kay Sherlock Holmes; ang Shadow Éclat ang anino, hango kay Moriarty. Iisang paleta ng mga sangkap ang gamit ng dalawa, sa magkaibang balanse. Unang ipinakita ang Shadow Éclat noong Disyembre 2024, sa eksibisyon ni Rei na Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadow. Basahin ang kanilang kabanata.

Maaari ko ba itong subukan bago bumili ng buong bote?

Oo. Mag-order ng sample na 2 ml (224.640 ₫US$9), o kunin ang 12 ml (1.285.200 ₫US$50); parehong nasa pahinang Maliliit na sukat. Wala pa ang Shadow Éclat sa Discovery Set, na naglalaman ng limang iba pang halimuyak. Kasama ang 8% VAT sa mga presyo.

Saan ko ito maaamoy?

Amuyin ang anim sa aming tatlong tindahan sa Ho Chi Minh City, bukas araw-araw.

Nagpapadala ba kayo sa labas ng Vietnam?

Sa loob lamang ng Vietnam kami nagpapadala — tingnan ang Mga Nagtitinda para sa Taiwan.

Amuyin nang personal

Tatlong tindahan, iisang lungsod

May anim na halimuyak ang bawat tindahan na masusubukan sa balat. Subukan ang Shadow Éclat sa papel, saka sa balat, at hingin ang 221B sa tabi nito.

Tindahan I

Nguyễn Duy Hiệu

R Space, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Thảo Điền — An Khánh Ward, Ho Chi Minh City

Bukas araw-araw · 8:00–18:00

Tindahan II

Nguyễn Huệ

42 Nguyễn Huệ, gusaling The Café Apartment, Level 2, Sài Gòn Ward, Ho Chi Minh City
Sa loob ng NOTE – The Scent Lab

Bukas araw-araw · 9:00–22:00

Tindahan III

Lý Tự Trọng

26 Lý Tự Trọng, Level 3, Sài Gòn Ward, Ho Chi Minh City
Sa loob ng Saigon Scent Lab

Bukas araw-araw · 10:00–21:30

Bisitahin ang mga tindahan