第五章・Modern Leather・Eau de Parfum
まばゆい闇
Bóng đêm rực rỡ
Shadow Éclat は、R Parfums の調香師 Rei Nguyen による、モダン・レザーのオードパルファム。着想はジェームズ・モリアーティ。グリーンマンダリン、オゾン、マグノリアではじまり、ミドルにゼラニウム、ローズ、アイリス、オスマンサス。ベースに、イモーテル、ブラックペッパー、スエードレザーが落ち着く。
第五章・物語
「ジェームズ・モリアーティ――誇り高く、存在感に満ちた、不完全な魂。」
Shadow Éclat がはじめて披露されたのは2024年12月。Rei Nguyen の展覧会 Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadowの八つ目の物語として、34 Nguyễn Duy Hiệu にて。この香りのために、Rei は短い物語も書いた。スーパームーンの昇る11月の夜、街から遠い屋根裏部屋、その先へは進まないサンプル53、そして「モリアーティ教授」と呼ぶと応える黒猫。
その後、2025年2月には 221B とともにハノイへ渡った。展覧会 Light and Shadow.
メディア掲載： Robb Report Vietnam（2025年）、Shadow Éclat について：際立つのは、そのしたたかさと誇り高さ（ベトナム語より訳出）。
香りの構成
レザーの香りは、なめした革の匂いを中心に据える。Shadow Éclat の革はスエード。磨き上げたレザーよりやわらかく、花々と、蜜のようなオスマンサス、ブラックペッパーのあいだに置かれている。パティナと陶器、どちらのボトルにも同じ香り。
スエードレザー。ゼラニウムのやわらかなハーブの静けさ、オスマンサスとイモーテルのスモーキーで蜜のような表情と向き合う。
「スエードは、控えめに描いています。影のなかを動く、品のある暗い色調のように。」
月が太陽と出会うところ。陰と陽が、互いを見つめ合うところ。
夜は、昼と同じほど澄んでいます。あらゆる要素が本来の役割を担い、あるべき場所にきちんと置かれる場所。ロンドンの埃っぽい夜霧のなかに、モリアーティがみずから立つことを選ぶように。
私はこれを、闇のまばゆさと呼んでいます。
ひとつの香り、ふたつのボトル
同じ香りに、ふたつのボトル。パティナか陶器か — それぞれのつくり方を見る.
Patina・50 ml
三枚の真鍮は、それぞれ異なる時の一瞬をとどめています。同じボトルはふたつとなく、どれもただ一人の持ち主のためにつくられます。
一枚ずつ手で腐食させ、やすりをかけ、ガラスに留めています。着想は Huế の古い遺物から。パティナのシリーズには、12か月の研究開発を費やしました。 プレートができるまで →
プレートに宿るのは、メゾンが内省的な香りのためにとっておくブラウンブルーのパティナです。221B、Béton Chaud、そして Shadow Éclat。
映像 シリーズ #1『パティナのボトル』
陶器・50 ml
丸い陶器のキャップに、Chu Đậu（チューダウ）焼を思わせる釉。釉の表情は窯が、タッセルは人の手が決めます。陶器のボトルはどれも、できあがったままの姿でお届けします。
キャップはひとつずつ型で成形し、口を切ってスポンジで整え、乾かしてから釉をかけ、窯で焼きます。釉は光によって、また窯ごとに表情を変えます。 陶器のキャップのつくり方 →
タッセルと、R の刻印入りの陶器のチャームを添えて。
映像・1分29秒・無音 『陶器と火』
パティナと陶器を比べる
| 項目 | Patina・50 ml | 陶器・50 ml |
|---|---|---|
| 香り | Shadow Éclat（オードパルファム） | 同じ香り |
| 容量 | 50 ml / 1.7 fl. oz. | 50 ml / 1.7 fl. oz. |
| 素材 | ガラスに、手で仕上げた三枚の真鍮 | ガラスに、1000°C で焼成した丸い陶器のキャップ |
| つくり方 | 一枚ずつ腐食させ、やすりをかけ、磨いてから、ガラスに留める | 泥漿を型に流し込み、口を切ってスポンジで仕上げ、釉をかけて焼成する |
| 変わるもの | I は真鍮の色のまま、II は変化の途中、III はすっかりパティナに覆われている。紫外線を防ぐコーティングが変化をゆるやかにするが、止めはしない | 光が変わると、釉の見え方も変わる。窯ごとに、色はまったく同じにはならない |
| 細部 | ブラウンブルーのパティナ（221B、Béton Chaud と共通） | Chu Đậu 焼を思わせる釉。R の刻印入りの陶器のチャーム |
| 価格（税込・VAT 8%） | 4.860.000 ₫US$195 | 4.131.000 ₫US$165ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定 |
| さらに見る | パティナのボトルの Shadow Éclat パティナのボトル（全六種） プレートができるまで | 陶器のボトルの Shadow Éclat 陶器のボトル（全六種） キャップができるまで |
真鍮と土を並べて： ものづくり ・対になる香りも、同じふたつのボトルで： パティナのボトルの 221B · 陶器のボトルの 221B
概要
R Parfums の Shadow Éclat は、やわらかく、抑えのきいたスエードレザーの香りです。グリーンマンダリン、オゾン、マグノリアで澄んだ印象にはじまり、ゼラニウム、ローズ、アイリス、オスマンサスで輪郭をあらわし、イモーテル、ブラックペッパー、スエードに落ち着きます。香調はモダン・レザー、濃度はオードパルファムです。
はい。ふたつは対としてつくられました。 221B は、シャーロック・ホームズから生まれた光。Shadow Éclat は、モリアーティから生まれた影です。どちらも同じ香料のパレットを、異なるバランスで用いています。Shadow Éclat の初公開は2024年12月、Rei Nguyen の展覧会『Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadow』でした。 ふたつの香りの章を読む.
はい。2 ml サンプル（224.640 ₫US$9）、または 12 ml（1.285.200 ₫US$50）をお選びいただけます。どちらも ミニサイズのページでご覧いただけます。Shadow Éclat は、ほかの五つの香りを収めた Discovery Set には、まだ入っていません。価格はすべて税込（VAT 8%）です。
六つの香りはすべて、ホーチミン市内の 三つの店舗 でお試しいただけます（毎日営業）。
配送はベトナム国内のみです。台湾については 取扱店 のページをご覧ください。
店頭で香りを試す
どの店舗にも、肌で試せる六つの香りがすべてそろっています。Shadow Éclat をまずムエットで、次に肌の上で。となりに 221B も並べてお試しいただけます。
店舗 I
毎日営業・8:00〜18:00
店舗 II
毎日営業・9:00〜22:00
店舗 III
毎日営業・9:00〜22:00
ロンドンの街の夜霧に、みずから立つことを選ぶ人へ。
