本文へスキップ
メニュー
カート
Eau de Hajime のコラージュ：スペックルの釉のキャップに白いタッセルを添えた陶器のボトル、ひと筋の青空、琥珀色の石
Eau de Hajime・陶器 50 ml。ひと筋の青空と琥珀色の石とともに。

第一章・Chypre Floral・Eau de Parfum

Eau de Hajime 陶器・50 ml

はじめて心が動いた日のように

Như lần đầu tiên thương mến

Eau de Hajime は、調香師 Rei Nguyen の最初の香り。洋梨と白い花のシプレー・フローラルのオードパルファムで、こちらは陶器のボトル、50 ml。土のキャップは泥漿を型に流して成形し、口を手で切り、釉をかけて窯で焼く。色合いはキャップごとに異なる。価格は 3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定、税込（VAT 8%）です。ホーチミン市内の三つのショールームで、香りをお試しいただけます。

この章を読む

ボトル

パティナ 三枚の真鍮 50 ml・4.536.000 ₫US$180
陶器（選択中） 釉をかけた土のキャップ 50 ml・3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

12 ml もあります（1.177.200 ₫US$45）。 ミニサイズ

釉の表情は窯が、タッセルは人の手が決めます。陶器のボトルはどれも、できあがったままの姿でお届けします。焼くたびに釉の色合いがわずかに異なるため、お手元のキャップは写真と少し違う場合があります。どのボトルにも、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。

3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

税込（VAT 8%）

クレジットカードでは米ドルでお支払いいただけます。お支払い前に米ドルの金額が表示されます。

1

ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

お支払い・VietQR による銀行振込（VND）またはクレジットカード（USD）

  • 配送 現在、配送はベトナム国内のみです。海外からお越しの方は、ホーチミン市内の三つの店舗のいずれかでお受け取りいただけます。
  • 返品・交換 利用規約
  • まず香りを試す ムエットでも、肌の上でも。ホーチミン市内の三つの店舗で。 住所と営業時間

陶器のボトル

土、火、釉

パティナの色は真鍮の上で生まれ、陶器の色は窯のなかで生まれる。

スタジオ写真：手、リネン、陶器のボトル
スタジオで撮影した陶器のボトル。

このキャップの理由

I・型で成形

ひとつひとつの球を、白い型で鋳込む。口はそのあと手で切り、なめらかに拭き整える。

II・Chu Đậu 焼を思わせる釉

釉が思わせるのは、ベトナム北部の古い焼きもの、Chu Đậu（チューダウ）焼。焼く前に筆で塗ると、釉は桃色をしている。どんな色になるかは、火を通してはじめてわかる。

III・窯で焼く

色を定めるのは窯だ。焼くたびに、色合いはわずかに異なる。手に取れば、釉は光とともに表情を変える。

IV・タッセルとチャーム

タッセルは人の手が仕上げ、R の刻印入りの小さな陶器のチャームを、その隣に箱に収めます。

陶芸工房にて

陶器のキャップができるまで
  1. 水差しから、並んだ白い型へ泥漿を注ぐ手
    型 並んだ白い型に、泥漿を流し込む。
  2. 青い道具で、焼く前の土の球の口を切る。そばにスポンジと土のかけら
    口 細い道具で口を切り、スポンジで拭き整える。
  3. 濃い色の木の上の鉢。焼く前の、とろりとした桃色の釉を真上から
    釉 鉢のなかの、焼く前の釉。火に入るまでは桃色。
  4. 窯のなか、目の高さに並ぶ釉をかけた球。奥に電熱線がぼやけて見える
    窯 釉をかけて並んだ球が、火を待つ。

映像・シリーズ #3

『陶器と火』

キャップをつくる工房にて。粘土のかたまりから、タッセルを収めた箱まで。

『陶器と火』・1分29秒・無音 工房で撮りためた映像から

目に見えるもの

工房と長い作業台。石膏の上でこねる粘土。白い型に流し込む泥漿。球の口を切り、ぬぐう。トレイに並んで乾く列。刷毛で塗る桃色の生の釉。窯。焼き上がった球は、桃色からは思いもよらない色に。最後に、タッセルとチャームを収めた箱。

陶器のものづくり すべての映像

ボトルのなかの香り

はじまりの香り

古典的なシプレ・フローラルを、澄んだ明るさで仕立てた。オークモス、ベルガモット、パチュリ、白い花がそろい、アンバーがひとしずく。その上に、走りの洋梨の青い甘さが重なる。

パティナにも陶器にも、同じ Eau de Hajime が入っている。違うのはボトルだけだ。

第一章を読む

調香師のメモ

「Hajime」は、日本語の「はじめて」を意味します。私がはじめてつくった香りで、香りのなかにとどめた、ひとつのはじまりです。やさしさと、澄んだ気持ちと、好奇心があり、なにより静かな喜びがありました。ようやく自分の居場所を見つけた、という喜びです。

調香師 Rei Nguyen

パティナのボトルの Eau de Hajime。ガラスに留めた三片の真鍮

同じ香りを、パティナのボトルで

Eau de Hajime・真鍮のパティナ

着想はフエの古い遺物から。パティナのボトルには、12か月の研究開発を重ねました。三片の真鍮は腐食させ、やすりをかけて磨き、ガラスに留めます。どのボトルも一点ものです。 プレートができるまで

I 真鍮
II 変化の途中
III パティナ
4.536.000 ₫US$180 税込（VAT 8%）
パティナのボトルを見る

ミニサイズ12 ml 1.177.200 ₫US$452 ml 210.600 ₫US$8Discovery Set（2 ml の小瓶五本）918.000 ₫US$35

ミニサイズをすべて見る

概要

Eau de Hajime・陶器の概要

インクの素描・Eau de Hajime
香り
Eau de Hajime（全六章のうち第一章）
ボトル
陶器。50 ml のボトルは二種類あり、同じ香りが入るもうひとつは、 真鍮のパティナ.
容量
50 ml / 1.7 fl. oz.
濃度
Eau de Parfum
香調
Chypre Floral
トップ
プチグレン（Petitgrain）、洋梨（Pear）、ベルガモット（Bergamot）
ミドル
ローズ（Rose）、ジャスミン・サンバック（Sambac Jasmine）、水仙（Narcissus）
ベース
パチュリ（Patchouli）、ラブダナム樹脂（Labdanum Resin）、オークモス（Oakmoss）、アンバー（Amber）
キャップ
陶器。泥漿鋳込みで成形し、口を切ってスポンジで整える。釉は Chu Đậu 焼を思わせる色。 キャップができるまで
焼成
窯のなか、1000°C
釉とタッセル
窯と人の手が仕上げたまま。キャップごとに異なる色合い。
チャーム
R の刻印入りの陶器
価格
3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定、税込（VAT 8%）
試せる場所
ホーチミン市内の三つの店舗（毎日営業）：34 Nguyễn Duy Hiệu、42 Nguyễn Huệ、26 Lý Tự Trọng
配送
ベトナム国内のみ。三つの店舗のいずれかでもお受け取りいただけます。台湾でのお取り扱いは正規代理店 Taigrance（小台香）
調香師
Rei Nguyen
メゾン
R Parfums。ベトナム・サイゴン発の独立系フレグランスメゾン。販売元：NOTE CO., LTD.
製造国
ベトナム

全成分（INCI）

Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Benzyl Salicylate, Linalool, Geraniol, Limonene, Eugenol, Isoeugenol.

Eau de Hajime のラベルの表示どおりです。ロット番号はパッケージに記載しています。

使い方と保管

清潔で乾いた肌の手首、耳のうしろ、首すじに、15〜20 cm 離してスプレーしてください。直射日光を避け、涼しく乾燥した場所で保管してください。使用期限：製造日から29か月。火気厳禁：熱や火花に近づけないでください。

陶器のボトル

ほかの五つの香りの陶器のボトル

陶器のボトルで、六つの香りすべて

価格はすべて税込（VAT 8%）です。どの香りにも、ふたつのボトルがあります。陶器と パティナ.

よくあるご質問

陶器のボトルの Eau de Hajime についてのご質問

そのほかのご質問は、+84 89 649 0038 または info@r-parfums.com まで。

釉とタッセルの色は、どのように決まりますか？
釉は窯が、タッセルは人の手が決めるため、色をご指定いただくことはできません。どのボトルにも、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。
キャップは写真とまったく同じですか？
近い色ですが、まったく同じではありません。釉は光によって、また焼くたびに表情を変えるため、窯ごとにキャップの色合いがわずかに異なります。
小さいサイズはありますか？
はい。Eau de Hajime 12 ml（1.177.200 ₫US$45）、2 ml サンプル（210.600 ₫US$8）、2 ml の小瓶5本を収めた Discovery Set（918.000 ₫US$35）をご用意しています。 ミニサイズ

三つの店舗

香りを試し、キャップを手に取る

どの店舗にも、六つの香りすべてを肌で試せるようにそろえています。毎日営業です。

I・Nguyễn Duy Hiệu R Space, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Thảo Điền — Phường An Khánh ホーチミン市 毎日営業・8:00〜18:00
II・Nguyễn Huệ 42 Nguyễn Huệ, Phường Sài Gòn（The Café Apartment・2階） ホーチミン市・NOTE – The Scent Lab 店内 毎日営業・9:00〜22:00
III・Lý Tự Trọng 26 Lý Tự Trọng, Phường Sài Gòn（3階） ホーチミン市・Saigon Scent Lab 店内 毎日営業・9:00〜22:00

+84 89 649 0038 · info@r-parfums.com

店舗を訪ねる

火は、 指紋を残していく