第四章・ウッディ・レザー・Eau de Parfum
向こう見ずな夢想家
Kẻ liều lĩnh mộng mơ
221B は、R Parfums の調香師 Rei Nguyen によるウッディ・レザーのオードパルファム。着想はシャーロック・ホームズ、名はベーカー街にあるその住まいの番地から。グリーンマンダリンとレモンではじまり、ローズとオスマンサスが中心を支え、バーチタール、レザー、タバコがベースに落ち着く。そのレザーはスモーキーではなく、すっきりとしている。
第四章・物語
シャーロックの別の顔。慎み深さの奥にある情熱。
この住所は、コナン・ドイルの物語のなかにしか存在しなかった。いまは、ベーカー街の博物館がその番地を掲げている。
ホームズの思考は、ロンドンの街路にたちこめる霧のようにはじまる。やがて霧は晴れ、ひとつずつ環をつなぐように、筋道となっていく。
「221B は、シャーロックならこれをまとうだろう、と私が考える香りではありません。私なりに理解したシャーロックを、香りのことばで描いたものです。」
Rei Nguyen、2023年の文章より。ベトナム語からの翻訳。
『二元』— 221B と Shadow Éclat の物語。
記録
香りの構成
221B のレザーは、すっきりと磨きあげた線で描かれ、ローズの蜜のような甘さにやわらげられる。タバコはオスマンサスに溶けこむ。熱っぽく、それでいて遠い。向こう見ずで、それでいて夢見がち。
ウッディ・レザーという言葉がはじめての方へ。なめした革の香りを軸に、樹脂と木の香りを重ねた香調。221B では、その土台をシラカバの樹皮から採るバーチタールと、樹脂のペルーバルサムがつくる。
同じ香りを、パティナと陶器、ふたつのボトルで。
メゾンのほかの香り
221B は、私が長く敬愛してきた架空の人物、シャーロック・ホームズの住所です。
シャーロックは光のなかに立っています。けれど私が惹かれるのは、その身に抱える影です。鋭い洞察。寡黙さ。情熱。真実を追ってやまない執念。
221B が追うのは、ホームズのもうひとつの痕跡です。パイプや革の手袋だけでなく、寡黙さの下にある情熱を。
調香師 Rei Nguyen
ひとつの香り、ふたつのボトル
同じ香りに、ふたつのボトル。パティナか陶器か — それぞれのつくり方を見る。
真鍮のパティナ・50 ml
221B がまとうのは、ブラウンブルーのパティナです。Shadow Éclat、Béton Chaud と共通する、深いほうの色合いです。写真には三つの段階がすべて写っています。下の一枚はまだ明るく、上の一枚は半ば色を変え、左の一枚はすっかりパティナに覆われています。プレートはどれも一点ものです。
一枚ずつ手で腐食させ、やすりをかけ、ガラスに留めています。プレートができるまで →
映像：シリーズ #1『パティナのボトル』
陶器・50 ml
焼いた土の小さな球が、Chu Đậu（チューダウ）焼を思わせる釉をまとい、ボトルを閉じます。写真の 221B は黒の釉。釉は香りで決まり（221B は黒の釉）、タッセルは人の手が決め、陶器のボトルはどれも、仕上がったままの姿でお届けします。
キャップはひとつずつ型で成形し、口を切って拭い、乾かします。生の釉はピンク色のまま刷毛で塗り、最後の黒は窯が引き出します。焼くたびに、少しずつ違う黒に。陶器のキャップのつくり方 →
タッセルと、両面の陶器のチャーム（片面に R のロゴ、もう片面にその香りの名前）を添えて。
映像：陶器と火・1分29秒・無音| 項目 | Patina・50 ml | 陶器・50 ml |
|---|---|---|
| 香り | 221B・オードパルファム | 同じ香り |
| 容量 | 50 ml / 1.7 fl. oz. | 50 ml / 1.7 fl. oz. |
| ボトル | ガラスに真鍮のパティナ：手で仕上げた三枚 | ガラスを、型で成形し窯で焼いた土の球で閉じる |
| 一本ごとの違い | I は真鍮の色のまま、II は変化の途中、III はすっかりパティナに覆われている。紫外線を防ぐコーティングが変化をゆるやかにするが、止めはしない | 釉の色は窯ごとに少しずつ異なり、光によっても変わる |
| 細部 | Brown Blue Patina（Shadow Éclat、Béton Chaud と共通）・紫外線を防ぐコーティング | 両面の陶器のチャーム（片面に R のロゴ、もう片面にその香りの名前） |
| 映像 | シリーズ #1・パティナのボトル | 陶器と火 |
| 価格（税込・VAT 8%） | 4.860.000 ₫US$195 | 4.131.000 ₫US$165, ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定 |
| さらに見る | パティナのボトルの 221B パティナのボトル（全六種） | 陶器のボトルの 221B 陶器のボトル（全六種） |
つくり方：真鍮のパティナ · 陶器と火 · ものづくりのすべて・対になる香りも、ふたつのボトルで：Shadow Éclat
アーカイブより・2024年12月
2024年12月の十日間、34 Nguyễn Duy Hiệu の店舗は、シャーロック・ホームズの部屋とモリアーティの部屋、ふたつの部屋にしつらえられた。Shadow Éclat が初めて披露されたのも、ここである。Rei Nguyen のあいさつと八つの物語はベトナム語と英語で録音され、2025年2月、ハノイ での Light and Shadow でふたたび流された。
最初の扉の前で
00 Rei Nguyen からのごあいさつ Lời chào từ Rei Nguyễn
シャーロック・ホームズの部屋
モリアーティの部屋
八つの物語のうち七つを、いまもベトナム語と英語で公開しています。お手持ちのヘッドホンでお聴きください。
あわせて読む
Tatler Asia（2025年）：221B のために Rei Nguyen が選んだのは「清潔で、ほのかにグリーンなレザーの一面」。Tatler 掲載・調香、対比のなかにバランスを見いだす技
R Parfums の 221B は、すっきりと磨きあげたレザーを、ローズがやわらげる香りです。トップにグリーンマンダリン、レモン、ブラックカラント。ミドルにオスマンサス・アブソリュート、ゼラニウム、ローズ。ベースにバーチタール、アンブレットシード、レザー、ペルーバルサム、タバコ。キーノートのダマセノンが、ラストまでローズを運びます。
いいえ。221B のバーチタールは、スモーキーでも暗くもありません。レザーとペルーバルサムに薄い靄をかけるだけで、ローズとオスマンサスがレザーをやわらかく保ちます。
コナン・ドイルの物語から、対としてつくられました。221B はシャーロックから引き出した光、Shadow Éclatはモリアーティから引き出した闇です。Shadow Éclat は、2024年12月の 221B の展覧会で初めて披露されました。どちらも単品で、どちらのボトルでもお求めいただけます。
はい。ホーチミン市内の三つの店舗すべてに、肌で試せる 221B があり、毎日営業しています。2 ml サンプル、12 ml、Discovery Set からお試しいただくこともできます（ミニサイズ）。
配送はベトナム国内のみです。台湾については取扱店のページをご覧ください。
店頭で香りを試す
三つの店舗すべてで、221B をご用意しています。まずムエットで、それから肌の上で。Shadow Éclat と並べて試したいときは、お声がけください。
店舗 I
毎日営業・8:00〜18:00
店舗 II
毎日営業・9:00〜22:00
店舗 III
毎日営業・10:00〜21:30
