本文へスキップ
メニュー
カート

第四章・Woody Leather・Eau de Parfum

221B

恐れを知らない夢想家

Kẻ liều lĩnh mộng mơ

221B は、R Parfums の調香師 Rei Nguyen によるウッディ・レザーのオードパルファム。着想はシャーロック・ホームズ、名はベーカー街にあるその住まいの番地から。グリーンマンダリンとレモンではじまり、ローズとオスマンサスが中心を支え、バーチタール、レザー、タバコがベースに落ち着く。そのレザーはスモーキーではなく、すっきりとしている。

温かなランプの光のもと、暗い木の台に置かれたパティナのボトルの 221B。そばにパイプ、ベーカー街221B宛ての手書きの手紙、刻みたばこ。背後に茶色のカーテン
221B と、パイプと、ベーカー街への手紙。2022年撮影。

第四章・物語

ベーカー街221B

221B のコラージュ:黒いキャップに黒いタッセルと R のチャームをつけた陶器のボトル、赤いパイプ、インクで書いた数字 221
陶器のボトルの 221B と、パイプ、インクで書いた数字 221。

シャーロックの別の顔。慎み深さの奥にある情熱。

この住所は、コナン・ドイルの物語のなかにしか存在しなかった。いまは、ベーカー街の博物館がその番地を掲げている。

ホームズの思考は、ロンドンの街路にたちこめる霧のようにはじまる。やがて霧は晴れ、ひとつずつ環をつなぐように、筋道となっていく。

221B について、Rei Nguyen

「221B は、シャーロックならこれをまとうだろう、と私が考える香りではありません。私なりに理解したシャーロックを、香りのことばで描いたものです。」

Rei Nguyen、2023年の文章より。ベトナム語からの翻訳。

この章を最後まで読む

『二元』— 221B と Shadow Éclat の物語。

淡いローズの花びらに横たわる、パティナのボトルの 221B を間近に。暗い真鍮に「R PARFUMS 221B」、そばに緑の斑点が浮かぶパティナのプレート
ローズの花びらに置いた 221B を間近に。2022年撮影。
2022年の映像より:暗がりのなか、桃色の薔薇の花びらに囲まれたパティナのボトルの 221B。背後に煙が漂う
映像(2022年):薄暗い光のなか、桃色の薔薇の花びらに置かれたパティナのボトルの 221B と、漂う煙。ループ再生・音声オフ。映像(2022年):薄暗い光のなか、桃色の薔薇の花びらに置かれたパティナのボトルの 221B と、漂う煙。ループ再生・音声オフ。
2022年撮影・音楽つき、このページでは消音 香りのフィルムで、音楽とともに見る

香りの構成

香りの骨組み

221B のレザーは、すっきりと磨きあげた線で描かれ、ローズの蜜のような甘さにやわらげられる。タバコはオスマンサスに溶けこむ。熱っぽく、それでいて遠い。向こう見ずで、それでいて夢見がち。

ウッディ・レザーという言葉がはじめての方へ。なめした革の香りを軸に、樹脂と木の香りを重ねた香調。221B では、その土台をシラカバの樹皮から採るバーチタールと、樹脂のペルーバルサムがつくる。

同じ香りを、パティナと陶器、ふたつのボトルで。

トップノート
グリーンマンダリン(Green Mandarin)、レモン(Lemon)、ブラックカラント(Blackcurrant) 歯切れよく、迷いなく、香りをひらく。グリーンマンダリンはオレンジ色に熟す前に摘んだ果実で、熟した皮よりも鋭い。レモンはすっきりとした輪郭を、ブラックカラントは暗く酸味のある果実を添える。
ミドルノート
ローズ(Rose)、オスマンサス(Osmanthus)、ゼラニウム(Geranium) レザーをやわらげる。ローズはダマセノンに支えられて、最後まで香りつづける。オスマンサスは、お茶の香りづけに使われる小さな金色の花。はちみつとアプリコットに、かすかなスエードが香る。ゼラニウムは、ローズの香りをもつ緑の葉。
ベースノート
バーチタール(Birch Tar)、アンブレットシード(Ambrette Seed)、レザー(Leather)、ペルーバルサム(Peru Balsam)、タバコ(Tobacco) レザーを支える。シラカバの樹皮から蒸留するバーチタールは、ロシアンレザーの古い香り。ここではスモーキーでも暗くもなく、肌の上のレザーとバルサムに、うっすらと靄をかける。ハイビスカスの仲間の種子であるアンブレットは、やわらかなムスクを。樹脂のペルーバルサムは、バニラに近いぬくもりを添える。
キーノート
ダマセノン ローズオイルに含まれる分子で、ローズの香りに、かすかなタバコの気配をもつ。221B でははじめから終わりまで流れつづけ、レザーとの釣り合いをとりながら、香り全体をまるくまとめる。
ドライダウン
レザーとバルサム、そしてローズ。ダマセノンは最後まで残る。
調香師のメモ

221B は、私が長く敬愛してきた架空の人物、シャーロック・ホームズの住所です。

シャーロックは光のなかに立っています。けれど私が惹かれるのは、その身に抱える影です。鋭い洞察。寡黙さ。情熱。真実を追ってやまない執念。

221B が追うのは、ホームズのもうひとつの痕跡です。パイプや革の手袋だけでなく、寡黙さの下にある情熱を。

調香師 Rei Nguyen

メゾンのほかの香り

この香りがお好きなら…

  • …そのレザーを、さらに暗く。アイリスとブラックペッパーを添えたスエードとして: Shadow Éclat(対としてつくられた香り)
  • …そのローズを、レザーの代わりにジャスミンとオークモスとともに: Eau de Hajime(シプレ)
  • …ベースのぬくもりを、ダマスクローズを囲むクミン、シナモン、バニラへ: Béton Chaud.

あわせて読む

221B の掲載記事

ひとつの香り、ふたつのボトル

真鍮か、土か

同じ香りに、ふたつのボトル。パティナか陶器か — それぞれのつくり方を見る.

温かな光のなか、パティナのボトルの 221B:ガラスに三枚の真鍮。一枚はまだ明るく、一枚は半ば色を変え、一枚は青と赤茶のパティナに覆われている。そばにパイプとベーカー街221B宛ての手紙

真鍮のパティナ・50 ml

手で仕上げた三枚の真鍮

221B がまとうのは、ブラウンブルーのパティナです。Shadow Éclat、Béton Chaud と共通する、深いほうの色合いです。写真には三つの段階がすべて写っています。下の一枚はまだ明るく、上の一枚は半ば色を変え、左の一枚はすっかりパティナに覆われています。プレートはどれも一点ものです。

I 真鍮
II 変化の途中
III パティナ

一枚ずつ手で腐食させ、やすりをかけ、ガラスに留めています。着想は Huế の古い遺物から。パティナのシリーズには、12か月の研究開発を費やしました。 プレートができるまで →

映像:シリーズ #1『パティナのボトル』
4.860.000 ₫US$195 税込(VAT 8%)
パティナを選ぶ
陶器のボトルの 221B:黒い釉の丸いキャップ、R を刻んだクリーム色の陶器のチャーム、濃い色のタッセル。窓から差す温かな光を背に

陶器・50 ml

1000°C で焼いた土のキャップ

焼いた土の小さな球が、Chu Đậu(チューダウ)焼を思わせる釉をまとい、ボトルを閉じます。写真の 221B は黒の釉。釉は窯が、タッセルは人の手が決め、陶器のボトルはどれも、仕上がったままの姿でお届けします。

キャップはひとつずつ型で成形し、口を切って拭い、乾かします。生の釉はピンク色のまま刷毛で塗り、最後の色は窯が決めます。焼くたびに、少しずつ違う色に。 陶器のキャップのつくり方 →

タッセルと、R の刻印入りの陶器のチャームを添えて。

映像:『陶器と火』・1分29秒・無音
4.131.000 ₫US$165ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定 税込(VAT 8%)
陶器を選ぶ

並べて見る

パティナと陶器を比べる

221B:パティナ 50 ml と陶器 50 ml の比較
項目Patina・50 ml陶器・50 ml
香り221B・オードパルファム同じ香り
容量50 ml / 1.7 fl. oz.50 ml / 1.7 fl. oz.
ボトルガラスに真鍮のパティナ:手で仕上げた三枚ガラスを、型で成形し窯で焼いた土の球で閉じる
一本ごとの違いI は真鍮の色のまま、II は変化の途中、III はすっかりパティナに覆われている。紫外線を防ぐコーティングが変化をゆるやかにするが、止めはしない釉の色は窯ごとに少しずつ異なり、光によっても変わる
細部ブラウンブルーのパティナ(Shadow Éclat、Béton Chaud と共通)・紫外線を防ぐコーティングR の刻印入りの陶器のチャーム
映像シリーズ #1『パティナのボトル』『陶器と火』
価格(税込・VAT 8%)4.860.000 ₫US$1954.131.000 ₫US$165ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定
さらに見るパティナのボトルの 221B
パティナのボトル(全六種)
陶器のボトルの 221B
陶器のボトル(全六種)

つくり方: 真鍮のパティナ · 『陶器と火』 · ものづくりのすべて ・対になる香りも、ふたつのボトルで: Shadow Éclat

記録

概要

香り
221B(第四章・恐れを知らない夢想家)
香調
Woody Leather
濃度
Eau de Parfum
調香師
Rei Nguyen
着想
コナン・ドイルの物語のシャーロック・ホームズ
キーノート
ダマセノン(ローズオイルに含まれる分子)
対になる香り
Shadow Éclat(第五章)
ボトル
真鍮のパティナ 50 ml、または 陶器 50 ml
容量
50 ml / 1.7 fl. oz.
ミニサイズ
12 ml・2 ml サンプル・Discovery Set
香りの構成
トップノート:グリーンマンダリン(Green Mandarin)、レモン(Lemon)、ブラックカラント(Blackcurrant)/ミドルノート:ローズ(Rose)、オスマンサス(Osmanthus)、ゼラニウム(Geranium)/ベースノート:バーチタール(Birch Tar)、アンブレットシード(Ambrette Seed)、レザー(Leather)、ペルーバルサム(Peru Balsam)、タバコ(Tobacco)
価格(税込・VAT 8%)
Patina 50 ml 4.860.000 ₫US$195陶器 50 ml 4.131.000 ₫US$16512 ml 1.285.200 ₫US$502 ml 224.640 ₫US$9Discovery Set 918.000 ₫US$35
試せる場所
ホーチミン市内の三つの店舗 (毎日営業)
配送
ベトナム国内のみ
お支払い
VietQR による銀行振込(VND)またはクレジットカード(USD)
製造国
ベトナム
販売元
NOTE CO., LTD(ホーチミン市)

よくあるご質問

221B についてのご質問

そのほかのご質問: +84 89 649 0038 · info@r-parfums.com

221B はどんな香りですか?

R Parfums の 221B は、すっきりと磨きあげたレザーを、ローズがやわらげる香りです。トップにグリーンマンダリン、レモン、ブラックカラント。ミドルにローズ、オスマンサス、ゼラニウム。ベースにバーチタール、アンブレットシード、レザー、ペルーバルサム、タバコ。キーノートのダマセノンが、ラストまでローズを運びます。

スモーキーなレザーですか?

いいえ。221B のバーチタールは、スモーキーでも暗くもありません。レザーとペルーバルサムに薄い靄をかけるだけで、ローズとオスマンサスがレザーをやわらかく保ちます。

221B と Shadow Éclat は、どのようなつながりがありますか?

コナン・ドイルの物語から、対としてつくられました。221B はシャーロックから引き出した光、 Shadow Éclatはモリアーティから引き出した闇です。Shadow Éclat は、2024年12月の 221B の展覧会で初めて披露されました。どちらも単品で、どちらのボトルでもお求めいただけます。

50 ml のボトルを買う前に、香りを試せますか?

はい。ホーチミン市内の三つの店舗すべてに、肌で試せる 221B があり、毎日営業しています。2 ml サンプル、12 ml、Discovery Set からお試しいただくこともできます(ミニサイズ).

ベトナム国外へ配送できますか?

配送はベトナム国内のみです。台湾については 取扱店 のページをご覧ください。

アーカイブより・2024年12月

Letters from 221B Baker Street: Scents of Shadow

2024年12月の十日間、34 Nguyễn Duy Hiệu のショールームは、シャーロック・ホームズの部屋とモリアーティの部屋、ふたつの部屋にしつらえられた。Shadow Éclat が初めて披露されたのも、ここである。Rei Nguyen のあいさつと八つの物語はベトナム語と英語で録音され、2025年2月、ハノイ での Light and Shadow でふたたび流された。

最初の扉の前で

00 Rei Nguyen からのごあいさつ Lời chào từ Rei Nguyễn

シャーロック・ホームズの部屋

  1. 01 ロンドンの霧 Trong màn sương bụi giữa Luân Đôn
  2. 02 『四つの署名』を描く Giải mã “Dấu bộ tứ”
  3. 03 魂 Trái tim của kẻ liều lĩnh mộng mơ
  4. 04 ベーカー街221Bへの手紙 Lá thư gửi đến số nhà 221B đường Baker, Luân Đôn

モリアーティの部屋

  1. 05 ジェームズ・モリアーティ教授 Giáo sư James Moriarty
  2. 06 犯罪界のナポレオン Kẻ chinh phạt bóng tối
  3. 07 ライヘンバッハの滝 Vực sáng
  4. 08 Shadow Éclat Bóng đêm rực rỡ

店頭で香りを試す

三つの店舗、ひとつの街

三つの店舗すべてで、221B をご用意しています。まずムエットで、それから肌の上で。Shadow Éclat と並べて試したいときは、お声がけください。

店舗 I

34 Nguyễn Duy Hiệu

R Space, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Thảo Điền — Phường An Khánh, TP. Hồ Chí Minh

毎日営業・8:00〜18:00

店舗 II

42 Nguyễn Huệ

42 Nguyễn Huệ, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh(The Café Apartment・2階)
NOTE – The Scent Lab 店内

毎日営業・9:00〜22:00

店舗 III

26 Lý Tự Trọng

26 Lý Tự Trọng, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh(3階)
Saigon Scent Lab 店内

毎日営業・9:00〜22:00

三つの店舗について