本文へスキップ
メニュー
カート
釉をかけたキャップに、タッセルとチャームを添えた陶器のボトルのスタジオ写真
スタジオの陶器のボトル。

第三章・Floral Fruity・Eau de Parfum

Nostalgic March 陶器・50 ml

追憶の三月

Tháng Ba hoài niệm

陶器のボトルの Nostalgic March は、50 ml のフローラル・フルーティのオードパルファムです。ザボンの花、サトウキビ、お茶に、ムスクを重ねて。土のキャップは型で成形し、口を切ってスポンジで整え、釉をかけて焼きます。色合いはひとつずつ異なり、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定(税込・VAT 8%)。ホーチミン市内の三つの店舗で香りをお試しいただけます。

ボトル

パティナ 三枚の真鍮 50 ml · 4.536.000 ₫US$180
陶器(選択中) 焼いた土のキャップ 50 ml · 3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

12 ml(1.177.200 ₫US$45)と 2 ml サンプルもあります。 ミニサイズ

釉の表情は窯が、タッセルは人の手が決めます。陶器のボトルはどれも、できあがったままの姿でお届けします。キャップにはすべて、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。

3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

税込(VAT 8%)

1

ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定

  • お支払い VietQR(ベトナムドン):お振込みが届くまで、ボトルを60分間お取り置きします。クレジットカード(米ドル):お支払い前に米ドルの金額が表示されます。
  • 配送 現在、配送はベトナム国内のみです。海外からお越しの方は、ホーチミン市内の三つの店舗のいずれかでお受け取りいただけます。
  • 返品・交換 詳細
  • まず香りを試す ホーチミン市内の三つの店舗(毎日営業)で、ムエットでも肌の上でもお試しいただけます。 住所と営業時間

陶器のボトル

火にゆだねる

パティナのボトルでは、色は真鍮の上で生まれる。陶器が色を得るのは一度きり、窯のなかで。火が与えた色を、そのまま持ちつづける。

リネンの上、両手で持った陶器のボトル。釉をかけた丸いキャップとタッセルが見える
陶器のボトル、スタジオ撮影。六つの香りすべてに、同じキャップ、タッセル、チャームを用いる。

このキャップの理由

I・土

型で成形し、手で仕上げる

ともに仕事をする陶芸工房で、キャップはどれも、型に流し込む泥漿からはじまる。型から外したら口を切り、なめらかに拭う。

II・釉

Chu Đậu 焼に倣って

釉は、ベトナム北部の Chu Đậu(チューダウ)焼を思わせる。刷毛で塗るときの生の釉は桃色で、最後の色を与えるのは火だけだ。

III・火

窯、そして光

ひとたび焼けば、色はもう変わらない。それでも窓辺とランプの下とでは見え方が違い、窯ごとにも少しずつ異なる。

IV・仕上げ

タッセルとチャーム

人の手にゆだねたタッセルと、メゾンのしるし、R を刻んだ小さな陶器のチャーム。

陶芸工房にて

泥漿から、ボトルの上のキャップまで。

陶器のキャップができるまで
  1. クリーム色の泥漿の入った水差しを傾け、並んだ白い型に注ぐ手

    型

    並んだ白い型に、泥漿を流し込む。

  2. 焼く前の球の口を緑色の道具で切る。そばにスポンジと土くず

    口

    球の口をひとつずつ手道具で切り、スポンジで拭う。

  3. 濃い色の木の上の鉢。焼く前の、とろりとした桃色の釉を真上から

    生の釉

    鉢のなかでは、とろりとした桃色。やがてなる色の気配は、まだない。

  4. 窯のなか、目の高さに並ぶ釉をかけた球。奥に電熱線がぼやけて見える

    窯

    釉をかけた球が窯のなかに並び、火を待つ。

シリーズ #3・映像

『陶器と火』

キャップをつくる工房にて。粘土のかたまりから、タッセルを収めた箱まで。

『陶器と火』・1分29秒・無音 工房で撮りためた映像から

目に見えるもの

工房と長い作業台。石膏の上でこねる粘土。白い型に流し込む泥漿。球の口を切り、ぬぐう。トレイに並んで乾く列。刷毛で塗る桃色の生の釉。窯。焼き上がった球は、桃色からは思いもよらない色に。最後に、タッセルとチャームを収めた箱と、仕上がったキャップ。

ボトルのなかの香り・三月のハノイ

庭からの贈りもの

かつての Tràng An では、ザボンの花の香りを移したサトウキビが、午後のお茶に添えられた。いまでは覚えている人も少ない。

Nostalgic March は、その午後を香りでよみがえらせる。薄い絹のヴェールのようなザボンの花、サトウキビの澄んだ甘さ、米の香るお茶。香水ではめったに出会わない三つの香りを、ムスクがやわらかく包む。甘さはバニラにもキャラメルにも頼らない。サトウキビと茶と花から生まれる甘さだ。

ボトルは中身を何も変えない。パティナにも陶器にも、同じ Nostalgic March が入っている。

調香師のメモ

この香りに Nostalgic March と名づけたのは、Tràng An が消えてしまったからではありません。あの季節の習わしが、薄れはじめているからです。

串に刺したサトウキビを、ひと口。
午後のお茶を、ゆっくりと一杯。
そんなふうに自分をくつろがせたのは、いつが最後だったでしょう。

調香師 Rei Nguyen

三月のハノイの一日を、三つの層で

  1. 朝・トップノート 早朝の霧のなか、目を覚ます Hàng Buồm 通り ザボンの花(Pomelo Blossom)、サトウキビ(Sugarcane)、ラズベリー(Raspberry)
  2. 午後・ミドルノート Phan Đình Phùng 通りの、まだらな木漏れ日 マグノリア(Magnolia)、お茶(Tea)、スズラン(Lily of the Valley)
  3. 夜更け・ベースノート 灯りのともる Hàng Đào 通り、静まっていく街 サンダルウッド(Sandalwood)、オリス(Orris)、ムスク(Musk)、ベチバー(Vetiver)
パティナのボトルの Nostalgic March。ガラスに留めた三片の真鍮

同じ香りを、パティナのボトルで

Nostalgic March・真鍮のパティナ・50 ml

Nostalgic March のもうひとつのボトル。腐食させ、やすりをかけて磨いた三片の真鍮を、ガラスに留める。パティナの色は、この香りのために選んだ青緑。やわらかな青みの緑だ。着想はフエの古い遺物から。パティナのボトルには、12か月の研究開発を重ねた。どのボトルも、ひとりの持ち主のための一点もの。

I 真鍮
II 変化の途中
III パティナ
4.536.000 ₫US$180 税込(VAT 8%)
パティナのボトルを見る

ミニサイズ12 ml 1.177.200 ₫US$452 ml 210.600 ₫US$8Discovery Set(2 ml の小瓶五本)918.000 ₫US$35

ミニサイズ

概要

陶器のボトルの Nostalgic March・概要

このボトルの情報を、ここにまとめました。成分、使い方、保管方法は、ラベルの表記のとおりです。

Nostalgic March(第三章)のインクの素描
香り
Nostalgic March、全六章の第三章
ボトル
陶器。同じ香りで、ほかに パティナ.
容量
50 ml / 1.7 fl. oz.
濃度
Eau de Parfum
香調
Floral Fruity
トップ
ザボンの花(Pomelo Blossom)、サトウキビ(Sugarcane)、ラズベリー(Raspberry)
ミドル
マグノリア(Magnolia)、お茶(Tea)、スズラン(Lily of the Valley)
ベース
サンダルウッド(Sandalwood)、オリス(Orris)、ムスク(Musk)、ベチバー(Vetiver)
キャップ
陶器。型で成形し、口を切り、1000°C で焼成します。釉は窯が、タッセルは人の手が決めます。R の刻印入りの陶器のチャーム付き。
価格
3.855.600 ₫US$155ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定(税込・VAT 8%)
試せる場所
ホーチミン市内の三つの店舗(毎日営業):34 Nguyễn Duy Hiệu、42 Nguyễn Huệ(2階)、26 Lý Tự Trọng(3階)。 営業時間
お支払い
VietQR による銀行振込(VND)またはクレジットカード(USD)
配送
ベトナム国内のみ
調香師
Rei Nguyen
メゾン
ベトナム・サイゴン発の独立系フレグランスメゾン、R Parfums
製造国
ベトナム
販売元
NOTE CO., LTD(納税者番号 0314478943)

全成分(INCI)

Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Linalool, Limonene, Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone, Coumarin, Benzyl Benzoate, Benzyl Alcohol, Eugenol.

Nostalgic March のラベルの表記どおりです。ロット番号はパッケージに記載しています。

使い方と保管

清潔で乾いた肌の手首、耳のうしろ、首すじに、15〜20 cm 離してスプレーしてください。直射日光を避け、涼しく乾燥した場所で保管してください。使用期限:製造日から29か月。火気厳禁:熱や火花に近づけないでください。

よくあるご質問

陶器のボトルの Nostalgic March についてのご質問

そのほかのご質問は、お電話 +84 89 649 0038 、またはメール info@r-parfums.com.

Nostalgic March はどんな香りですか?
R Parfums の Nostalgic March は、ザボンの花、サトウキビ、お茶を軸に、ムスクでやわらげたフローラル・フルーティのオードパルファムです。トップノート:Pomelo Blossom, Sugarcane, Raspberry。ミドルノート:Magnolia, Tea, Lily of the Valley。ベースノート:Sandalwood, Orris, Musk, Vetiver。
釉とタッセルは何色になりますか?
釉は窯が、タッセルは人の手が決めるため、色をご指定いただくことはできません。キャップにはすべて、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。釉は昼の光と灯りの下とで見え方が変わり、窯ごとにもわずかに異なるため、お手元のキャップは写真と少し違って見えます。
小さいサイズはありますか?
はい。Nostalgic March 12 ml(専用の細身のガラスボトル、1.177.200 ₫US$45)、2 ml サンプル(210.600 ₫US$8)、Nostalgic March を含む五つの香りを 2 ml の小瓶に収めた Discovery Set(918.000 ₫US$35)があります。いずれも税込(VAT 8%)です。 ミニサイズ

まず香りを試す

三つの店舗、ひとつの街

Nostalgic March をムエットと肌の上で試してからお選びいただけます。どの店舗にも、肌で試せる六つの香りがすべてそろっています。

店舗 I R Space, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Thảo Điền — Phường An Khánh ホーチミン市 毎日営業・8:00〜18:00
店舗 II 42 Nguyễn Huệ, Phường Sài Gòn(The Café Apartment・2階) ホーチミン市・NOTE – The Scent Lab 店内 毎日営業・9:00〜22:00
店舗 III 26 Lý Tự Trọng, Phường Sài Gòn(3階) ホーチミン市・Saigon Scent Lab 店内 毎日営業・9:00〜22:00

+84 89 649 0038 · info@r-parfums.com

店舗を訪ねる