土から箱まで、八つの工程
- I
土
- II
型
- III
手で
- IV
乾燥
- V
釉
- VI
火
- VII
窯が返すもの
- VIII
装い
土
はじまりは土。石膏の台の上で、ふたつの手が土の塊を練る。その奥に、淡い色の球を並べたトレイがある。





II
型
泥漿を水差しから、白い型の列に注ぐ。型にはそれぞれ小さな丸い口がある。注ぎ終えたら型を傾け、要らない分を水差しに戻す。
型をふたつに割る。なかには、クリーム色の球。
III
手で
球にはそれぞれ、ボトルの首に収まる口が要る。小さな道具で、ひとつずつ口を切り、表面をスポンジで拭ってなめらかにする。テーブルには、土のくずがたまっていく。
この工程だけは、型にはできない。







IV
乾燥
それから、待つ。釉をかける前に、白い球が板の上で列をなして乾いていく。
釉
焼く前の釉を、板の一列ずつ刷毛で塗っていく。
焼く前の釉は桃色。色を決めるのは火だ。





VI
火
摂氏1000度
釉をかけた球を、列にして窯の棚に並べる。そして、窯の温度を上げていく。
桃色で入り、別の色で出てくる。釉は Chu Đậu 焼を思わせる。
VII
窯が返すもの
火のなかから出てくるのは、桃色からは思いもよらない色。青灰色、茶、艶のある黒、斑点の散る青。同じ釉でも窯ごとに焼き上がりが違い、光によってもまた変わる。




お手元に届くボトル
釉の色は、キャップごとに
釉の表情は窯が、タッセルは人の手が決めます。陶器のボトルはどれも、できあがったままの姿でお届けします。
陶器のボトルにはどれも、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。
VIII
装い
キャップに、人の手で仕上げたタッセルと、R の刻印入りの小さな陶器のチャームを添え、ボトルを箱に収める。
土、ガラス、タッセル、チャーム、箱。
- タッセル
- 人の手で仕上げ、一つひとつ異なる
- チャーム
- R の刻印入りの陶器
- 箱
- 内枠つきの白い箱と、金で R PARFUMS と刷った茶色の箱





この映像について
キャップをつくる、ベトナムの陶芸工房で撮影した無音の映像。長い作業台と、きめ細かな土の板から始まる。白い型に泥漿を流し込み、余った泥漿を流し出して、型を左右に開く。小さな球はひとつずつ口を切り、スポンジでなめらかに拭って、列に並べて乾かす。生の釉は桃色のままかける。球を窯の棚に重ねて焼く。窯から戻ってくるのは、青みがかった灰色、茶色、艶のある黒。最後に、R を刻んだ陶器の円盤とタッセルを、ボトルの隣に箱へ収める。
もうひとつのボトルは、真鍮に時を刻む。腐食させ、やすりをかけて磨いた三枚の真鍮。
概要
- ボトル
- 陶器。50 ml のふたつのボトルのひとつ(もうひとつは 真鍮のパティナ)
- キャップ
- 白い型に流し込んだ泥漿で成形した土の球。口はひとつずつ切り、表面はなめらかに拭い整える
- 釉
- 焼く前の桃色の釉を刷毛で塗り、色は火が引き出す。釉は Chu Đậu 焼を思わせる
- 焼成
- 釉をかけたあと、窯で焼く( 工程 VI)
- 色
- 窯ごとに、また光によって変わる
- チャーム
- R の刻印入りの陶器
- 製作
- ベトナムの陶芸工房
- 香り
- Eau de Hajime · Pluviophile · Nostalgic March · 221B · Shadow Éclat · Béton Chaud
- お求め
- 陶器のボトル(六つの香り・50 ml)
- 実物を見る
- ホーチミン市内の三つの店舗(毎日営業)
- 配送
- ベトナム国内のみ
- 映像
- 『陶器と火』
陶器のキャップについてのご質問
キャップの色が写真と少し違って見えるのはなぜですか?
釉の色は窯ごとに異なり、光によっても変わります。このサイトの写真は色の目安で、実物とまったく同じではありません。
ボトルの釉とタッセルは、何で決まりますか?
釉は窯が、タッセルは人の手が決めるため、色をご指定いただくことはできません。お選びいただけるのは香りだけです。陶器のボトルにはすべて、R の刻印入りの陶器のチャームが付きます。
「……火にふれた陶器の肌。時が、その指紋を残していくように。」
店舗で、六つの香りをお試しください
ホーチミン市内の三つの店舗すべてで、六つの香りを肌でお試しいただけます。毎日営業です。陶器のボトルは11月下旬に店舗に届きます。
- I · Nguyễn Duy Hiệu34 Nguyễn Duy Hiệu毎日営業・8:00〜18:00
- II · Nguyễn Huệ42 Nguyễn Huệ(2階)NOTE – The Scent Lab 店内・2階 · 毎日営業・9:00〜22:00
- III · Lý Tự Trọng26 Lý Tự Trọng(3階)Saigon Scent Lab 店内・3階 · 毎日営業・9:00〜22:00
