Patina・50 ml
手で留めた三枚の真鍮
三枚の真鍮は、同じ金属がたどる三つの時。どのボトルも一点もの。
I 真鍮
II 変化の途中
III パティナ
Pluviophile がまとうのは Verde Patina。香りの淡い色に合わせた青緑。
つくり方真鍮は一枚ずつ腐食させ、やすりをかけ、ガラスに留める。プレートができるまで →
映像・パティナのボトル
4.212.000 ₫US$170
税込（VAT 8%）
パティナを選ぶ
第二章・グリーン・Eau de Parfum
Pluviophile
雨を愛するひとへの小品
Đoản khúc cho kẻ yêu mưa
Pluviophile は、R Parfums の調香師 Rei Nguyen によるグリーンのオードパルファム。東京・新宿御苑の池に降る、ある午後の雨に着想を得た。青葉、雨、ルバーブではじまり、バイオレットリーフ、イランイラン、ブルーベルが続く。その下にムスク、アニス、クローブ。
第二章・はじまりの場所
雨を愛するひとへ
- 場所
- 東京・新宿御苑。池に面した木のベンチ。
- とき
- ある金曜日の午後、どしゃ降りのなかで。
- その後
- 34 Nguyễn Duy Hiệu で、香りの展覧会をふたつ：2024年夏と『Pluviophile – Chapter 2』（2026年7月）。
東京・新宿御苑でのある午後、私は木のベンチに腰かけ、銀色の雨が池の水面を震わせるのを眺めていました。涼しい風が野の花の香りを運び、どこか近くで、蜂がまだ羽音を立てていました。
雨を愛するひとは、そんなささやかな喜びを知っています。雨のなかでひとりきりでいることも、ひとつの幸せではないでしょうか。
調香師 Rei Nguyen
基本情報
概要
- 香り
- Pluviophile（第二章）
- 香調
- グリーン
- 濃度
- Eau de Parfum
- 調香師
- Rei Nguyen
- パティナの色
- Verde Patina
- 陶器の釉
- 白。Pluviophile のために定めた釉
- ミニサイズ
- 12 ml・2 ml サンプル・Discovery Set
- 香りの構成
- トップノート：青葉（Green Leaves）、雨（Rain）、ルバーブ（Rhubarb）／ミドルノート：バイオレットリーフ（Violet Leaf）、イランイラン（Ylang-Ylang）、ブルーベル（Bluebell）／ベースノート：ムスク（Musk）、アニス（Anise）、クローブ（Clove）
- キーノート
- ジオスミン（Geosmin）。雨にかすかな土の気配を添える（処方の0.01%未満）
- 価格（税込・VAT 8%）
- Patina 50 ml 4.212.000 ₫US$170陶器 50 ml 3.580.200 ₫US$145ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定12 ml 1.069.200 ₫US$452 ml 194.400 ₫US$8Discovery Set 918.000 ₫US$35
- 全成分（INCI）
- Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Linalool, Hexyl Cinnamal, Limonene, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Geraniol, Farnesol, Coumarin, Isoeugenol, Eugenol.
- 試せる場所
- 三つの店舗（ホーチミン市内・毎日営業）
- 配送
- ベトナム国内のみ
- お支払い
- VietQR による銀行振込（VND）またはクレジットカード（USD）
- 製造国
- ベトナム
香りの構成
雨の成り立ち
Pluviophile はグリーンの香調に属する。花や木ではなく、葉や茎を軸に組み立てる香りだ。ここでは、そのグリーンが濡れている。肌の上では、にわか雨の順序をたどる。まず雨、次に花、最後に雨宿り。
「Pluviophile は、雨の静けさに安らぎを求める人のための香りです。」
- トップノート
- 青葉（Green Leaves）、雨（Rain）、ルバーブ（Rhubarb） 香りのはじまりであり、にわか雨そのもの。濡れた葉に、ルバーブの酸味のある青さ。その下で、キーノートのジオスミンがかすかな土の気配を添える。
- ミドルノート
- バイオレットリーフ（Violet Leaf）、イランイラン（Ylang-Ylang）、ブルーベル（Bluebell） 香りの中心を担う。あの午後、ベンチまで届いた花の香りのように。かすかに、涼しい風に乗って。
- ベースノート
- ムスク（Musk）、アニス（Anise）、クローブ（Clove） 香りを結ぶ、にわか雨のあとの雨宿り。ムスクに、アニスの甘さとクローブの温かさ。
ひとつの香り、ふたつのボトル
真鍮か、土か
香りはどちらも同じ。ひとつのボトルは三枚の真鍮をまとう。真鍮の地肌のままのものから、すっかりパティナに覆われたものまで。もうひとつは、白の釉をかけて焼き上げた陶器のキャップ。
陶器・50 ml
釉をかけ、焼き上げた陶器のキャップ
丸い陶器のキャップに、Chu Đậu（チューダウ）焼を思わせる釉。釉は香りで決まり（Pluviophile は白の釉）、タッセルは人の手が決めます。陶器のボトルはどれも、できあがったままの姿でお届けします。
タッセルと、両面の陶器のチャーム（片面に R のロゴ、もう片面にその香りの名前）。
つくり方キャップはひとつずつ型で成形し、削ってスポンジで整え、乾かしてから釉をかけます。釉はかけたときには桃色で、1000°C の窯のなかで最後の色になります。キャップができるまで →
映像・陶器と火
3.580.200 ₫US$145ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定
税込（VAT 8%）
陶器を選ぶ
並べて見る
パティナと陶器を比べる
| 項目 | Patina・50 ml | 陶器・50 ml |
|---|---|---|
| 香り | Pluviophile（オードパルファム） | 同じ香り |
| 容量 | 50 ml / 1.7 fl. oz. | 50 ml / 1.7 fl. oz. |
| 素材 | ガラスに、三枚の真鍮 | ガラスに、丸い陶器のキャップ |
| つくり方 | 一枚ずつ腐食させ、やすりをかけ、ガラスに留める | 型で成形し、削り、スポンジで整え、乾かし、釉をかけ、窯で焼く |
| 色 | I は真鍮の色のまま、II は変化の途中、III はすっかりパティナに覆われている。紫外線を防ぐコーティングが変化をゆるやかにするが、止めはしない | Chu Đậu 焼を思わせる釉。色は光によって、また窯ごとに変わる |
| 細部 | Verde Patina。香りの淡い色に合わせた青緑 | 両面の陶器のチャーム（片面に R のロゴ、もう片面にその香りの名前） |
| 映像 | シリーズ #1・パティナのボトル | 陶器と火 |
| 価格（税込・VAT 8%） | 4.212.000 ₫US$170 | 3.580.200 ₫US$145, ただいま品切れ中・11月下旬に再入荷予定 |
| さらに見る | パティナの Pluviophile パティナのボトル（全六種） | 陶器の Pluviophile 陶器のボトル（全六種） |
同じ香りに、ふたつのボトル。パティナか陶器か — それぞれのつくり方を見る。
あわせて読む
- ジャーナル・2023年7月19日 Pluviophile — 雨のなかで踊る香り
- ジャーナル・2026年5月27日 雨のスケッチ — 羽ばたきから魂へ
- ジャーナル・2026年6月18日 香りの展覧会『Pluviophile』（2024年）をふりかえる — 記憶の雨
2025年5月、Robb Report Vietnam が Rei Nguyen と、Pluviophile を含む六つの香りすべてを取り上げた（ベトナム語の記事）。記事を読む
Pluviophile はどんな香りですか？
R Parfums の Pluviophile は、池に降る雨を軒下から聴くような香りです。はじめに青葉、雨、ルバーブ。続いてバイオレットリーフ、イランイラン、ブルーベル、その下にムスク、アニス、クローブ。グリーンのオードパルファムで、背景にあるのは東京・新宿御苑、雨の降る金曜日の午後です。
なぜ湿った土の匂いがするのですか？
ジオスミンのためです。土の中の細菌がつくる化合物で、ペトリコールと呼ばれる雨の匂いに関わることがあります。Pluviophile に含まれるのはごくわずか。雨にかすかな土の気配を添える程度です。
50 ml のボトルを買う前に、香りを試せますか？
はい。2 ml サンプル（194.400 ₫US$8）、12 ml のボトル（1.069.200 ₫US$45）、そして Pluviophile を含む 2 ml の小瓶五本の Discovery Set（918.000 ₫US$35）があります。価格は税込（VAT 8%）です。いずれもこちらでご覧いただけます：ミニサイズ。
ホーチミン市内で、どこで香りを試せますか？
六つの香りはすべて、ホーチミン市内の三つの店舗でお試しいただけます（毎日営業）。
ベトナム国外へ配送できますか？
配送はベトナム国内のみです。台湾については取扱店のページをご覧ください。
店頭で香りを試す
三つの店舗、ひとつの街
六つの香りすべてを、どの店舗にも置いています。お選びになる前に、まず紙で、それから肌の上で Pluviophile をお試しいただけます。
店舗 I
Nguyễn Duy Hiệu
R Space, 34 Nguyễn Duy Hiệu, Thảo Điền — Phường An Khánh, TP. Hồ Chí Minh毎日営業・8:00〜18:00
店舗 II
Nguyễn Huệ
42 Nguyễn Huệ, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh（The Café Apartment・2階）NOTE – The Scent Lab 店内
毎日営業・9:00〜22:00
店舗 III
Lý Tự Trọng
26 Lý Tự Trọng, Phường Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh（3階）Saigon Scent Lab 店内
毎日営業・10:00〜21:30
「雨を愛するひとは、そんなささやかな喜びを知っています。雨のなかでひとりきりでいることも、ひとつの幸せではないでしょうか。」