Lumaktaw sa nilalaman
Menu
Bag

Mga eksibisyon · 2025

Usapang halimuyak sa eksibisyong “Light and Shadow” kasama ang artist na si Rei Nguyen at ang eksperto sa halimuyak na si Nguyễn Quốc Huy

May-akda
R Parfums
Inilathala
Wika
Filipino
Tagal ng pagbasa
2 min
Mga Halimuyak
221BShadow Éclat
Basahin ang akdang ito sa Vietnamese: Đọc bằng tiếng Việt

Unang inilathala sa Vietnamese noong Pebrero 17, 2025. Isinalin noong 2026 nang tapat sa orihinal.

Mula noon:

  • Tapos na ang Perfume Talk noong Pebrero 16, 2025, at sarado na ang eksibisyong Light and Shadow sa Hanoi.

Bahagi ng isang pagbubukasLight and Shadow · 2025 · Buksan ang talaan

Anim na panauhing nakatayo sa harap ng poster ng eksibisyong Light and Shadow at ng karatulang nagpapakilala sa scent artist na si Rei Nguyen

Sa eksibisyon ng sining ng amoy na “Light and Shadow”, pumasok ang mga panauhin sa isang silid kung saan higit pa sa pagpukaw ng alaala ang ginawa ng halimuyak: naging tinig ito ng mga kuwentong hindi nakikita. Naging buo ang karanasan nang personal na magsalita ang scent artist na si Rei Nguyen at ang panauhing tagapagsalita na si Nguyễn Quốc Huy, isang eksperto sa halimuyak, tungkol sa sining ng halimuyak at sa mga likha sa “Light and Shadow”.

Isang panauhing nakasalamin na sumusuri sa isang pirasong papel na nakabitin sa gitna ng mga tabing ng liham na may kulay-rosas na ilaw, isang sulok ng eksibisyon ng halimuyak na Light and ShadowMga panauhing nagbabasa ng mga pahinang may teksto na magkakalapit na nakabitin sa pinong sinulid, sa madilim na silid ng eksibisyong Light and Shadow
Isang panauhing nakasalamin na sumusuri sa isang pirasong papel na nakabitin sa gitna ng mga tabing ng liham na may kulay-rosas na ilaw, isang sulok ng eksibisyon ng halimuyak na Light and Shadow · Mga panauhing nagbabasa ng mga pahinang may teksto na magkakalapit na nakabitin sa pinong sinulid, sa madilim na silid ng eksibisyong Light and Shadow

Noong Pebrero 16, bilang bahagi ng “Light and Shadow”, ikinagalak ng eksibisyon ng halimuyak na tanggapin ang mga panauhin nito sa “Perfume Talk”, isang usapan tungkol sa halimuyak na pinangunahan ng eksperto sa halimuyak na si Nguyễn Quốc Huy at ng scent artist na si Rei Nguyen. Lumampas ang usapan sa pang-amoy: ibinunyag din nito ang mga kuwento sa likod ng pagdadala ng “Light and Shadow” sa Hanoi, at ang mga kaisipan at ideya sa likod ng bawat halimuyak sa eksibisyon. Nagsalita si Rei Nguyen tungkol sa kanyang pananaliksik, sa ingat na ibinigay niya sa pagpili ng mga halimuyak, at kung paano niya pinino ang bawat lilim ng isang halimuyak para muling buhayin ang mga damdamin sa bawat likhang itinanghal.

Sina Rei Nguyen (kaliwa) at Nguyễn Quốc Huy (kanan) na nag-uusap sa isang sofang may pulang kutson sa Perfume Talk, may isang bote ng pabango sa harap nila
Sina Rei Nguyen (kaliwa) at Nguyễn Quốc Huy (kanan) na nag-uusap sa isang sofang may pulang kutson sa Perfume Talk, may isang bote ng pabango sa harap nila

Ang alagad ng sining na si Rei Nguyen (kaliwa) at ang alagad ng sining na si Nguyễn Quốc Huy (kanan)

Isa sa mga tampok ng usapan ang sandaling personal na nagsalita sina Nguyễn Quốc Huy at Rei Nguyen tungkol sa dalawang halimuyak na may natatanging puwang sa eksibisyon: ang 221B at ang Shadow Éclat. Ang 221B ang halimuyak na inialay ni Rei Nguyen sa bayani ng kanyang pagkabata, si Sherlock Holmes; ang Shadow Éclat naman ay inialay kay James Moriarty. Sila rin ang dalawang tauhan sa likod ng tema ng eksibisyon, ang “Light and Shadow”. Sa Perfume Talk, narinig ng mga panauhin mula sa perfumer na si Rei Nguyen kung paano niya hinubog ang ideya ng bawat isa sa dalawang halimuyak na ito at kung saan nagmula ang kanilang inspirasyon.

Nagtipon ang mga panauhin sa paligid ng isang lalaking nakaputing kamiseta, nag-uusap sa harap ng pulang kurtinang pelus pagkatapos ng Perfume TalkTatlong panauhing nakaupo at nakikinig sa Perfume Talk sa tabi ng sanga ng bulaklak ng peach na sinabitan ng pulang parol at ng isang plorera ng puting bulaklakMga panauhing nagtipon sa isang sofa at mga upuan sa paligid ng mesang pantsaa na may mga bote ng pabango, habang ginaganap ang Perfume Talk ng Light and ShadowTatlong taong nakatayo sa harap ng poster ng Light and Shadow, sa pagitan ng karatulang nagpapakilala kay Rei Nguyen at ng karatulang nagpapakilala sa eksibisyon ng halimuyak
Nagtipon ang mga panauhin sa paligid ng isang lalaking nakaputing kamiseta, nag-uusap sa harap ng pulang kurtinang pelus pagkatapos ng Perfume Talk · Tatlong panauhing nakaupo at nakikinig sa Perfume Talk sa tabi ng sanga ng bulaklak ng peach na sinabitan ng pulang parol at ng isang plorera ng puting bulaklak · Mga panauhing nagtipon sa isang sofa at mga upuan sa paligid ng mesang pantsaa na may mga bote ng pabango, habang ginaganap ang Perfume Talk ng Light and Shadow · Tatlong taong nakatayo sa harap ng poster ng Light and Shadow, sa pagitan ng karatulang nagpapakilala kay Rei Nguyen at ng karatulang nagpapakilala sa eksibisyon ng halimuyak

Sa paggabay ni Nguyễn Quốc Huy, maraming tanong ang naibangon ng usapan at nagbukas ito ng mga sariwang pananaw sa sining ng halimuyak, kabilang ang paghinog ng pabangong ‘Gawa sa Vietnam’. Batay sa kanilang masidhing hilig sa halimuyak at sa kanilang mga taon sa industriya, nagbahagi ang dalawang alagad ng sining ng mga kuwentong sila mismo ang nakasaksi at ng kanilang inspirasyon sa sining ng halimuyak — higit sa lahat nang ilagay nila ang halimuyak sa malapit at malalim na ugnayan sa mga materyales na pangkultura, humugot sa lokal na kagandahan, at bumaling sa sustenabilidad sa pabango. Nagtapos ang usapan sa isang mainit at malapit na kapaligiran, sa ilalim ng ulan ng tagsibol sa Hanoi. Umaasa ang eksibisyon na muling matanggap ang mga panauhin nito sa marami pang usapan tungkol sa halimuyak sa hinaharap.

Ang mga halimuyak sa akdang ito

Iba pa mula sa Journal

Lahat ng akda sa Journal →