본문 바로가기
메뉴
쇼핑백

향 · 2023

Béton Chaud · 자유로웠던 기억을 찾아서

게시일
언어
한국어
읽는 시간
3분
이 글을 원문으로 읽기: 원문 읽기

이 글은 2023년 9월 18일에 베트남어로 게시된 원문을 옮긴 번역입니다.

주황빛 햇살 아래 깨진 콘크리트 위에 놓인 R Parfums Béton Chaud 병. 앞면 황동에 푸른 파티나와 긁힌 금빛이 함께 남아 있다.

Béton Chaud는 어떻게 태어났을까

“붉게 타오르던 여름날이었습니다. 저는 동네 아이들과 빈터에 놓인 콘크리트관 안에 앉아, 하늘로 띄워 올린 연을 바라보곤 했습니다. 날개를 활짝 편 연을 올려다보며, 그때 저도 날고 있다고 생각했습니다. 어린 시절과 모험심은 값을 매길 수 없는 선물입니다. 그 시절 콘크리트관 안에서, 아이였던 저희는 스스로를 세상에서 가장 행복하고 자유로운 존재라고 느꼈습니다.” (조향사 Rei Nguyen, Béton Chaud를 지으며 품은 마음) Béton Chaud는 호박색을 띤다. 향의 세계에서 품격을 상징하는 빛깔이다. R Parfums의 조향사는 원료 하나하나가 지닌 본래의 모습을 늘 소중히 여긴다. 향수에 색소를 넣지 않는다. 향은 저마다 그 향을 이루는, 가장 날것 그대로의 원료에서 우러난 자연의 색을 띤다.

Béton Chaud의 빛깔은 호박색에서 그치지 않는다. 노을의 색이고, 기억의 색이다. Béton Chaud는 여름의 열기와, 더없이 평온하던 해 질 녘을 떠올리게 한다. 긴 하루의 분주한 들뜸을 가라앉히고 새로운 시작을 다시 준비하기 위해 우리에게 필요한 고요한 쉼표.

Béton Chaud는 어떤 향일까

Béton Chaud · Eau de Parfum · 50 ml · Top notes: Peach, Orange, Grapefruit · Middle notes: Cumin Seed, Caramel, Damask Rose · Base notes: Cinnamon, Frankincense, Cardamom, Vanilla

커민 씨앗은 쓰임이 많은 중요한 향신료다. 인도에서는 여러 요리에 두루 들어가며 전통 향신료로 자리 잡았다. 시간을 거슬러 고대 이집트 문명으로 올라가면, 발굴된 무덤 속 미라의 방부 처방에서도 커민 씨앗이 확인된다. Béton Chaud에서 커민 씨앗은 뜨겁고 사람을 끌어당기는 기운을 단숨에 터뜨리고, 피부 위에서 향의 지속력을 높여 준다.

Béton Chaud는 모두의 마음에 들려고 지은 향이 아니다. 스파이스 노트와 앰버가 어우러지고, 그 위에서 커민 씨앗과 향긋한 시나몬이 빛을 내며 감정을 일깨운다. 처음에는 낯설게 다가오지만 피부 위에서 번져 갈수록 빠져들게 되고, 다마스크 장미와 스티락스 레진이 은은하게 피어난다. 열정과 자유의 향.

Béton Chaud · 자유로웠던 기억을 찾아서

Béton Chaud · 뜨거운 콘크리트 · 어른들의 정의

콘크리트관은 공사 현장에서 구조물이자 통로 역할을 하는 단단한 관이다.

Béton Chaud · 뜨거운 콘크리트 · 아이들의 정의

아지트를 차리거나 요새를 짓는 곳, 비를 피하는 곳, 나만 아는 플라스틱 총을 숨겨 두는 곳, 편지를 주고받는 곳, 숨바꼭질하는 곳, 새 친구를 사귀는 곳… (목록은 끝없이 이어진다)

“어린 시절, 2000년대 초의 제 세상은 온전히 ‘오프라인’이었습니다. 메신저도, 틱톡 영상도 없었습니다. 그 시절 아이들은 그저 철마다 다른 놀이를 했습니다. 바람 부는 철이 오면 저희는 연에 푹 빠져 지냈습니다. 타는 듯한 여름날이면 저는 이웃 아이들과 빈터에 모여, 용돈을 모아 가오리연을 사거나 직접 만들었습니다. 그 시절 하늘에 펼쳐진 빛깔과 자유를 올려다보는 사이, 걱정도 두려움도 모르는 아이들의 마음속으로 여름의 열기가 스며들었습니다.

그때 저희는 바람에 연이 끊어질까 겁내지 않았습니다. 그저 연이 날개를 펴고 높이 날기만을 바랐습니다.”

  • Rei Nguyen

이 글에 나오는 향

저널의 다른 글

저널 전체 글 →