향 · 2023

Nostalgic March · 그리운 삼월

글: R Parfums 편집부 · Rei Nguyen의 말을 바탕으로
게시일: 2023년 9월 18일
언어: 한국어
읽는 시간: 2분
향: Nostalgic March

이 글을 원문으로 읽기: 원문 읽기

이 글은 2023년 9월 18일에 베트남어로 게시된 원문을 옮긴 번역입니다.

그 뒤의 소식:

이 글에는 Eau de Parfum 50 ml 병만 적혀 있습니다. 지금 Nostalgic March는 파티나 병과 도자 병(각 50 ml), 12 ml 병, 2 ml 샘플로 나옵니다.
본문은 쌀 향을 핵심 노트 가운데 하나로 소개하지만, 같은 글에 실린 노트 구성에는 쌀이 없습니다.

초록 받침대 위 파티나 황동판을 단 Nostalgic March 병과 하얀 포멜로 꽃, 사탕수수 토막

Nostalgic March는 어떻게 태어났을까?

가로 수묵화: 주홍빛이 도는 붓질 한 획이 새우 등처럼 휘어 다리를 이루고, 그 아래 가는 아치, 왼쪽 다리발은 짙은 먹으로 붓을 눌렀으며, 물 위에는 가운데가 끊긴 아치의 옅은 그림자와 엷게 번진 물결 띠 몇 줄. 왼쪽 위로 버들가지가 늘어지고 가까운 한 가지만 먹이 짙으며, 화면 가득 가랑비가 비스듬히 흩날린다.

가는 봄비가 흩날리던 삼월, 조향사 Rei Nguyen은 옛 도읍을 찾았다. 오래된 거리를 거닐며 봄이 한창 무르익은 하늘과 땅의 향기에 흠뻑 젖었다. 그때 조향사는 알게 되었다. 하노이의 예스럽고 오래된 모습이 켜켜이 쌓인 문화의 결마다 지금도 언뜻언뜻 비친다는 것을. 이끼 낀 채 고색창연하게 선 거북탑(Tháp Rùa), “새우등처럼 휘어 Ngọc Sơn 사당으로 이어지는” 붉은 Thê Húc 다리, 천 년 문화를 간직한 문묘 국자감(Văn Miếu – Quốc Tử Giám)이 그렇다. 시간이 남긴 향도 이 수도 곳곳에 여전히 머물러 있었다. 은은하게 달콤한 사탕수수 향, 아련한 포멜로 향, 어디선가 희미하게 번져 오는 벼 내음…

Nostalgic March는 어떤 향일까?

Nostalgic March · Eau de Parfum · 50 ml. Top notes: Pomelo Flower, Sugarcane, Raspberry. Middle notes: Magnolia, Tea, Muguet. Base notes: Sandalwood, Orris, Musk, Vetivert.

Nostalgic March의 핵심 노트 가운데 하나는 쌀에서 나는 달큰한 향이다. 아마도 아시아의 달콤한 먹거리를 떠올리게 하는, 가장 가까운 기억에 닿아 있는 냄새일 것이다. 일본의 모치, 베트남의 쌀과자, 한국의 쌀 음료… 모두 이 특유의 향을 지녔다. 어린 시절 마시던 쌀우유의 냄새를 기억하는가?

가로 수묵화: 왼쪽 아래에서 벼 세 줄기가 솟아, 밑동은 먹을 머금고 위로 뻗다가 무게에 겨워 오른쪽으로 휘며, 옅은 놋쇠빛 낟알이 송이송이 늘어져 촘촘한 데도 성긴 데도 있고 아래로 몇 알이 떨어졌다. 긴 잎 두 장은 각각 한 획으로, 한 장은 꺾여 접혔다.

Nostalgic March · 그리운 삼월

포멜로 꽃은 베트남의 봄, 그중에서도 하노이의 봄을 이루는 아름다운 풍경이다. 예전 사람들은 사탕수수를 꼬치에 꿰어 포멜로 꽃과 함께 재워 두었다가 오후의 찻자리에 곁들이기를 즐겼다. 어머니와 누이들은 사탕수수를 사 와서 부드럽고 단 가운데 부분을 골랐다. 껍질을 벗겨 잘게 토막 내 비닐봉지에 담고, 포멜로 꽃 몇 송이를 넣은 뒤 입구를 단단히 묶었다. 냉장고가 없던 시절에는 시원한 물에 담가 두었다. 잠깐이면 포멜로 꽃 향이 사탕수수에 배어들었다. 목이 타는 한낮, 그렇게 차게 둔 달고 시원한 사탕수수 몇 토막을 베어 물면 포멜로 꽃 에센셜 오일이 감각 하나하나를 흔들어 온몸이 개운해졌다. 찻잔 곁의 포멜로 꽃과 사탕수수, 그 맑은 향은 이제는 잊힌 듯한 지난날, 짱안(Tràng An, 하노이의 옛 이름)의 어느 삼월의 추억이다.