跳至主要內容
選單
購物袋

工藝 · Patina 瓶

Patina 黃銅

手工完成

Patina 黃銅,是 R Parfums Patina 瓶上的飾片:三片手工完成的黃銅,經腐蝕、銼修、打磨,再鑲上瓶身。鑲上時,一片仍是黃銅本色,一片已完全轉色,一片停在轉色的半途。這個系列歷經十二個月的研發。

一覽

靈感
在順化(Huế)見到的古物
金屬
黃銅,共三片
工序
腐蝕、銼修、打磨,再鑲上瓶身
表面處理
飾片上覆一層抗 UV 塗層
色澤
藍綠 Patina · 棕藍 Patina
每一組飾片
僅此一件,只屬於一位主人
產地
越南
瓶身
Patina 50 ml,六款香水皆有
Patina 瓶裝的 Pluviophile 立在青苔上,旁有白色小花,玻璃牆上覆著薄霧與雨痕。

起點

順化的古物

Patina 飾片特寫:Patina 與黃銅之間,隔著一道細細的接縫。

patina 名詞
黃銅等金屬氧化後,表面形成的一層薄膜;可能是長年暴露在空氣中自然生成,也可能以酸人為催生。常因其色澤而受珍視。看起來像腐蝕,其實是在保護底下的金屬。

在古都順化(Huế),我們在爬滿青苔、金屬磨蝕的古物前站了很久。我們愛的,是它們留住的歲月。

青苔、一塊塊綠斑、一道道磨蝕的金屬痕:這些印記給了它們深沉而肅穆的力量。那些痕跡,是時間的證據,也是時間留下的美。

Patina 系列的背後

十二個月

Patina 系列歷經十二個月研發。

每一組飾片都經過四道工序,詳見下方。

製作

四道工序,從黃銅到瓶身

上色、銼修、鑲上、封護。每一組飾片都走過同樣的四道工序,卻沒有兩組一模一樣。

  1. 兩片黃銅特寫:表面覆滿結晶般的松石綠 Patina,邊緣留著一圈細細的亮黃銅。
    兩片完成的黃銅。松石綠是 Patina,邊緣那道亮線是黃銅。
    01

    加熱後以手工上色

    先將黃銅加熱,讓水氣散去,再以刷子、噴霧或海綿,薄薄塗上氧化物與金屬鹽溶液。化學決定顏色,手決定紋路。

  2. 雙手拿著一小片 Patina 黃銅湊近手持研磨機,下方是黑色小盤;完成的黃銅片擺在木桌上。
    以研磨機修整一片黃銅。完成的幾片在桌上等著。
    02

    銼修與打磨

    接著,每一片都沿著邊緣逐一銼修、打磨,直到細緻得足以貼上瓶身。

  3. 金色方塊上的 Eau de Hajime Patina 瓶:三片黃銅鑲在玻璃瓶正面。
    Eau de Hajime,Patina 瓶。飾片本身就是標籤。
    03

    三片鑲上瓶身

    三片黃銅緊密貼合玻璃瓶身,再固定下來,一次一支。

  4. Béton Chaud Patina 瓶:完成的飾片,三片黃銅鑲在玻璃上。
    Béton Chaud,Patina 瓶:覆上塗層、已完成的飾片。
    04

    覆上抗 UV 塗層

    最後,飾片覆上一層抗 UV 塗層。它護住 Patina,也讓 Patina 照著自己的步調,繼續緩慢變化。

兩雙手

一位調香師,與處理黃銅的人

香氣由 Rei Nguyen 調製。黃銅則出自越南手藝人之手,從第一層上色,到三片黃銅鑲上瓶身的那一刻。

三片

時間,分成三片

每一組飾片,都把同一場變化的三個時刻並排放在一起。

  1. I

    黃銅

    保持完整,仍是黃銅本色。

  2. II

    轉色

    停在轉色的半途,仍非常緩慢地繼續轉色。

  3. III

    Patina

    已完全轉色。

暗色背景上的 Pluviophile Patina 瓶:左側一片松石綠,右上一片半是黃銅、半是 Patina,右下是素面黃銅。
Pluviophile,Patina 瓶。這一支上:第 I 片在右下,第 II 片在右上,第 III 片在左側。
雪中的 Pluviophile Patina 瓶近拍:金色瓶蓋、一片藍綠 Patina、一片半是黃銅半是 Patina,還有一片印著 R PARFUMS Pluviophile 的亮面黃銅;右側是幾枝赤褐色的針葉。
斜角近拍玫瑰花瓣上的 221B Patina 瓶:點點綠色 Patina,旁邊是一片印著 R PARFUMS 221B 的深色拉絲黃銅。

近看兩組飾片

近看兩支早期的瓶子:每一支上,三片黃銅都沿著同樣的 Y 形接縫相接。

左:Pluviophile,2023 年 1 月攝於戶外。右:221B,2022 年攝於工作室。

「歷經磨損,才成珍貴,獨一無二。」

摘自 R Parfums 2023 年關於 Patina 瓶的筆記,譯自越南文原文。每一支都是原創作品,只屬於一位主人。

金繼

由瓶內的光補上

金繼(kintsugi) 名詞
日本修補破碎陶瓷的工藝,以漆或金接合;不掩藏裂痕,反而珍視它。

我們把這個想法借到了標籤上。三片轉色的黃銅看似各自分離,瓶中香水映出的金光,把它們連成一體。

縫隙、傷痕、不完美之美:這是每一支瓶子想說的故事。

暖光下的 221B Patina 瓶:三片黃銅之間,透出一道道金線。
221B,Patina 瓶。黃銅片之間的接縫,透出香水的顏色。
一支金色瓶蓋的 Patina 瓶,立在粗糙的石柱頂上,迎著低斜的陽光;左側是深色欄杆,後方是枯草與幽暗的水面。

Series #1 · 影片

《Patina 瓶》

系列的第一部影片。鏡頭跟著一種材質——從第一天到今天,它一直是 R Parfums 的標誌——也跟著一個想法:每一支瓶子,都裝著主人自己的故事。

Patina 黃銅 · 50 ml

六款香水,各有各的黃銅

六款香水,都穿上這款瓶身。選出你的那一支。

兩種 Patina 色澤:藍綠 Patina,偏藍綠,屬於 Eau de Hajime、Pluviophile 與 Nostalgic March;棕藍 Patina則屬於 221B、Shadow Éclat 與 Béton Chaud。

兩種色澤,R Parfums 曾這樣寫 ·〈The Art of Patina〉,手記 · 2025 年 7 月

裝扮瓶身的另一種方式:陶與火。

常見問題

關於黃銅

  • 什麼是 Patina?飾片又是什麼材質?

    Patina 是黃銅等金屬氧化後表面形成的薄膜,可能是長年暴露在空氣中自然生成,也可能以酸人為催生。R Parfums Patina 瓶上的飾片是黃銅,由三片手工完成的黃銅組成。

  • 黃銅會持續變色嗎?

    會,只是非常緩慢,瓶子到了您手上也一樣。飾片上的抗 UV 塗層保護著 Patina。塗層只會減緩變化,不會讓它停止。

  • Patina 瓶該如何保養?

    飾片上覆有抗 UV 塗層,保護 Patina。如對您的瓶子有任何疑問,請洽 +84 89 649 0038 或 info@r-parfums.com。

  • 為什麼沒有兩支 Patina 瓶是一樣的?

    因為三片黃銅都是手工完成:上色、銼修、打磨,再鑲上瓶身,一次一支。顏色來自化學反應,紋路則由反應與手一起決定,所以不會有兩次落得一樣。每一組飾片都是原創作品,只屬於一位主人。

第 II 片上,時間的指紋只留了一半。

親手拿起來看。六款香水的 Patina 瓶,胡志明市三間門市都有,每日營業。