Chapitre I · Chypré floral · Eau de Parfum
Comme une première tendresse
Như lần đầu tiên thương mến
L’Eau de Hajime est une eau de parfum chyprée florale de R Parfums, et le tout premier parfum composé par Rei Nguyen. En tête, le petit-grain, la poire et la bergamote ; puis la rose, le jasmin sambac et le narcisse, sur un fond de patchouli, de résine de labdanum, de mousse de chêne et d’ambre.
Chapitre I · L’histoire
Certains moments ne sont jamais photographiés, et vous les gardez quand même.
Deux regards se croisent ; chacun hésite. La lumière à travers les feuilles, qui tombe sur l’ourlet d’une robe. La première fois que vous entrez quelque part et que vous voulez y rester.
Aucune scène précise n’est écrite dans l’Eau de Hajime. L’image, c’est à vous de la compléter.
« Parfois, quand je ferme les yeux, je revois encore les points de lumière des lanternes de Kyoto. De longs rubans de lumière qui glissaient le long de la rue, vacillaient dans le vent, et le parfum poudré d’un kimono qui passait tout près. »
« Thi thoảng, khi nhắm mắt lại, tôi vẫn nhớ những đốm sáng lấp lánh từ những chiếc đèn lồng ở Kyoto. Những dải sáng trôi dài trên phố, chênh chao trong gió, vương vấn mùi hương phấn từ một chiếc kimono nhẹ nhàng lướt qua. »
Rei Nguyen, citée en 2023 ; traduit du vietnamien par nos soins.
Pour mémoire
La composition
Le chypre est une structure ancienne de la parfumerie : la bergamote en tête, la mousse de chêne et le labdanum en dessous. Le chypre floral place des fleurs dans ce cadre. L’Eau de Hajime garde le cadre et l’allège : les notes restent nettes et lumineuses, avec l’ambre pour finir. L’équilibre a été retravaillé pendant plusieurs années avant que la formule ne soit fixée.
Sur la peau, elle ne cherche pas à attirer l’attention. Elle s’ouvre fraîche, passe aux fleurs, puis se pose, chaude.
Le même parfum dans le flacon Patina et dans le flacon Céramique.
« Hajime » signifie « la première fois » en japonais. C’est le premier parfum que j’aie jamais créé, un commencement retenu dans une senteur. Il y avait de la tendresse, de la clarté, de la curiosité et, par-dessus tout, une joie tranquille : la joie d’avoir enfin trouvé ma place.
Rei Nguyen, parfumeuse (traduit de l’anglais)
À sentir ensuite
Dans le Journal et les archives
Dans la presse : Robb Report Vietnam, 2025 a décrit l’Eau de Hajime comme « Tươi sáng và có chút ngây thơ » : lumineuse, avec une pointe d’innocence (notre traduction du vietnamien).
Dans les archives : Open House & Showcasing, juillet 2022. La première adresse a ouvert avec cinq parfums, dont l’Eau de Hajime.
Un parfum, deux flacons
Le parfum est le même, la contenance aussi : 50 ml. L’un des flacons porte une plaque de laiton patiné ; l’autre est fermé par de l’argile cuite, à l’émail moucheté.
Patina on Brass · 50 ml
L’Eau de Hajime porte la Verde Patina, un vert bleuté qu’elle partage avec Pluviophile et Nostalgic March. Aucune plaque ne ressemble à une autre.
Chaque fragment est corrodé, limé, puis posé sur le verre. Comment naît la plaque →
Film : Série n° 1 — Le flacon Patina
Céramique · 50 ml
Une petite sphère d’argile cuite ferme le flacon ; son émail rappelle la céramique de Chu Đậu. L’émail suit le parfum (moucheté pour Eau de Hajime), la main décide du pompon : chaque flacon Céramique vous arrive tel qu’il a été terminé.
On coule la barbotine dans des moules blancs, on taille l’ouverture de chaque sphère, puis l’émail se pose, rose. Le feu fait apparaître la couleur ; elle change avec la lumière et d’une cuisson à l’autre. Comment naît le bouchon →
Un pompon et une breloque en céramique à deux faces : le logo R d’un côté, le nom de son parfum de l’autre.
Film : Céramique et feu · 1 min 29 s · sans son| Caractéristique | Patina · 50 ml | Céramique · 50 ml |
|---|---|---|
| Le parfum | Eau de Hajime, eau de parfum | Le même parfum |
| Contenance | 50 ml / 1,7 fl. oz. | 50 ml / 1,7 fl. oz. |
| Le flacon | Verre, avec Patina on Brass : trois fragments de laiton, corrodés, limés et posés sur le verre | Verre, fermé par une sphère d’argile coulée dans un moule et cuite à 1000 °C |
| Ce qui change | Le fragment I garde son laiton, le fragment II est saisi en plein changement, le fragment III est entièrement patiné. Un vernis anti-UV ralentit le changement, il ne l’arrête pas | L’émail sort un peu différent à chaque cuisson, et change avec la lumière |
| Détail | Verde Patina, partagée avec Pluviophile et Nostalgic March · vernis anti-UV | Breloque en céramique : le logo R d’un côté, le nom du parfum de l’autre |
| Le film | Série n° 1 — Le flacon Patina | Céramique et feu |
| Prix, TVA 8 % incluse | 4.536.000 ₫US$180 | 3.855.600 ₫US$155, Momentanément indisponible · retour prévu fin novembre |
| Pour aller plus loin | Eau de Hajime en flacon Patina Patina, les six chapitres | Eau de Hajime en flacon Céramique Céramique, les six chapitres |
Un même parfum, deux flacons : Patina on Brass ou Céramique — voir comment chacun est fabriqué.
Avant de choisir
Une autre question ? +84 89 649 0038 · info@r-parfums.com
L’Eau de Hajime, de R Parfums, c’est la poire et des fleurs posées sur la mousse. En tête, le petit-grain, la poire et la bergamote ; au cœur, la rose, le jasmin sambac et le narcisse ; en fond, le patchouli, la résine de labdanum, la mousse de chêne et l’ambre. C’est un chypre floral : la structure classique, rendue plus légère et plus lumineuse.
Hajime signifie « la première fois » en japonais. C’est le premier parfum composé par la parfumeuse Rei Nguyen, et le chapitre I de la maison.
Le chypre est une structure ancienne de la parfumerie : la bergamote en tête, la mousse de chêne et le labdanum en dessous. Le chypre floral place des fleurs dans ce cadre. Dans l’Eau de Hajime, ce sont la rose, le jasmin sambac et le narcisse, gardés nets et lumineux, avec l’ambre pour finir.
Oui : vous pouvez la sentir dans nos trois adresses de Hô Chi Minh-Ville, ouvertes tous les jours, ou l’essayer chez vous avec un échantillon de 2 ml (voir Petits formats).
Nous livrons uniquement au Vietnam — voir la page Revendeurs pour Taïwan.
Le sentir sur place
Sentez l’Eau de Hajime sur une mouillette, puis sur la peau, avant de choisir. Chaque adresse a les six parfums à essayer sur la peau.
Adresse I
Tous les jours · 8 h – 18 h
Adresse II
Tous les jours · 9 h – 22 h
Adresse III
Tous les jours · 10 h – 21 h 30
L’Eau de Hajime ne garde pas d’images. Elle garde une émotion.
