I · Dituang dalam acuan
Setiap sfera dituang dalam acuan putih. Bukaannya kemudian dipotong dengan alat halus dan dilap hingga licin dengan span.

Bab VI · Ambar Berempah · Eau de Parfum
Ketika Musim Panas Terasa Seperti Kebebasan
Ký ức mùa hè tự do
Béton Chaud dalam botol Seramik ialah Eau de Parfum ambar berempah 50 ml oleh Rei Nguyen untuk R Parfums, rumah wangian bebas dari Saigon, Vietnam. Penutup tanah liatnya dituang ke dalam acuan, dipotong pada bahagian mulut dan dilicinkan dengan span, kemudian disayu dan dibakar; tanurlah yang menentukan setiap sayu. Harga botol ini 4.131.000 ₫US$165, termasuk VAT 8%. Hidu wangiannya di tiga butik kami di Bandar Raya Ho Chi Minh.
Botol
Juga dalam 12 ml, 1.285.200 ₫US$50. Saiz lebih kecil
Sayu ditentukan oleh tanur dan jumbai oleh tangan tukang, jadi setiap botol Seramik sampai kepada anda sebagaimana ia disiapkan.
Sayu berubah mengikut cahaya dan daripada satu pembakaran ke pembakaran yang lain, maka setiap penutup mempunyai rupanya sendiri. Setiap botol membawa loket seramik dua sisi: logo R pada satu sisi, nama wangiannya pada sisi yang lain.
4.131.000 ₫US$165
Termasuk VAT 8%
Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
Hantar mesej kepada kami: Messenger (dibuka dalam tab baharu)Instagram (dibuka dalam tab baharu)info@r-parfums.com
Botol Seramik
Pada botol Patina, satu kepingan loyang ditangkap separuh jalan menuju patina. Seramik berubah sekali sahaja, di dalam tanur. Untuk wangian bahang musim panas, penutupnyalah yang telah melalui api.
I · Dituang dalam acuan
Setiap sfera dituang dalam acuan putih. Bukaannya kemudian dipotong dengan alat halus dan dilap hingga licin dengan span.
II · Sayu yang mengingatkan kepada Chu Đậu
Chu Đậu ialah tembikar bersayu lama dari utara Vietnam. Ketika disapu mentah, sayu kami berwarna merah jambu; hanya api yang menzahirkan warnanya.
III · Dibakar dalam tanur
Tanur melekatkan sayu pada tanah liat. Warnanya berubah mengikut cahaya tempat anda memegangnya, dan daripada satu pembakaran ke pembakaran yang lain.
IV · Jumbai dan loket
Jumbainya, disiapkan dengan tangan, dan sebuah loket seramik dua sisi yang kecil (logo R pada satu sisi, nama wangiannya pada sisi yang lain), diletakkan di dalam kotak.
Untuk Béton Chaud
Béton Chaud ditunjukkan dengan sayu berbintik, krim berbintik perang, serta jumbai hitam. Penutup anda akan mempunyai warnanya sendiri.
Filem · Siri #3
Di studio tempat penutup kami dibuat, daripada seketul tanah liat hingga sebuah kotak berisi jumbai.
Studio itu dan meja panjangnya. Tanah liat diuli di atas plaster. Tanah liat cair dituang ke dalam acuan putih. Bukaan setiap sfera dipotong dan dilap dengan tangan. Baris-baris yang mengering di atas dulang. Sayu mentah merah jambu disapu. Tanur. Sfera-sfera selepas api, dalam warna yang langsung tidak dibayangkan oleh merah jambu itu. Sebuah kotak dihiasi jumbai dan loket. Paling akhir, penutup yang sudah siap.
Dua takrifan
Béton Chaud bermaksud konkrit panas. Sebuah kisah tentang wangian ini, yang diterbitkan di r-parfums.com pada 18 September 2023, memberikan dua definisi bagi paip konkrit. Terjemahan kami dahulu; teks asal bahasa Vietnam di bawahnya.
Paip konkrit ialah paip tegar yang berfungsi sebagai struktur dan juga saluran di tapak pembinaan.
Theo định nghĩa của người lớn‘Ống bê tông là một loại ống cứng, cung cấp cả cấu trúc và đường dẫn tại công trường.’
Tempat untuk membina markas atau kubu; berteduh daripada hujan; menyorokkan pistol mainan rahsia saya; mengirim surat; bermain sorok-sorok; berkenalan dengan kawan baharu… (senarai ini masih panjang)
Theo định nghĩa của những đứa trẻ‘Là nơi để cắm căn cứ hay xây dựng pháo đài; trú mưa; giấu khẩu súng nhựa bí mật của tôi; gửi thư; chơi trốn tìm; làm quen bạn mới… (danh sách tiếp tục kéo dài)’
Wangian di dalamnya
Jintan putih menyala berlawanan dengan sisi bunga lawang yang dingin dan aromatik, disatukan oleh kemenyan, buah pelaga dan vanila. Tiada apa-apa dalam Béton Chaud yang lantang. Daya tarikannya terletak pada ketegangan antara bahan-bahannya, setiap satu diletakkan di tempat ia dapat didengar.
Botol tidak mengubah apa-apa di dalamnya. Patina dan Seramik mengisi Béton Chaud yang sama.
Pada hari-hari musim panas yang terik itu, saya dan kanak-kanak di kejiranan saya akan duduk di dalam paip konkrit di sebidang tanah lapang, memerhati layang-layang mengembangkan sayapnya di langit.
Mendongak memandangnya, saya rasa saya juga sedang terbang.
Dan di dalam bulatan konkrit yang dihangatkan matahari itu, kami benar-benar percaya kamilah makhluk paling bebas di dunia.
Rei Nguyen, pencipta wangian · memo untuk Béton Chaud
Apa yang tidak dilihat oleh mata
Lima kali ganda
Pada mulanya, Rei memasukkan jintan putih ke dalam Béton Chaud lima kali lebih banyak daripada sekarang.
Dan warna ambar itu bukan pewarna
Tiada pewarna digunakan. Warna ambar dalam botol ialah warna semula jadi bahan mentahnya, warna matahari terbenam pada musim panas.
Wangian yang sama dalam Patina
Tiga kepingan loyang dipasang pada kaca: satu loyang biasa, satu ditangkap separuh jalan, satu berpatina sepenuhnya. Béton Chaud memakai Brown Blue Patina, warna yang dikongsinya dengan 221B dan Shadow Éclat. Setiap botol tiada duanya.
Béton Chaud 12 ml · 1.285.200 ₫US$50Sampel 2 ml, 224.640 ₫US$9 · Discovery Set, lima botol kecil 2 ml termasuk Béton Chaud, 918.000 ₫US$35
Saiz lebih kecilUntuk rekod
Botol ini dalam fakta ringkas. Isi padu, ramuan dan penjagaan adalah seperti yang dicetak pada label.
Alcohol, Aqua (Water), Parfum (Fragrance), Coumarin, Hydroxycitronellal, Limonene, Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone, Amyl Cinnamal, Citronellol, Eugenol, Benzyl Benzoate, Linalool, Cinnamal.
Seperti yang dicetak pada label Béton Chaud. Nombor kelompok: lihat pembungkusan.
Sembur pada pergelangan tangan, belakang telinga atau leher, 15–20 cm dari badan, pada kulit yang bersih dan kering. Simpan di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung. Mudah terbakar: jauhkan daripada haba dan percikan api.
Siri Seramik
I · Chypre Berbunga
Eau de Hajime
Seperti kasih yang pertama
Seramik 50 ml · 3.855.600 ₫US$155, Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
II · Hijau
Pluviophile
Lamunan dalam Hujan
Seramik 50 ml · 3.580.200 ₫US$145, Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
III · Berbunga Berbuah
Nostalgic March
Kenangan yang Berbunga
Seramik 50 ml · 3.855.600 ₫US$155, Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
IV · Kulit Berkayu
221B
Pemimpi yang Nekad
Seramik 50 ml · 4.131.000 ₫US$165, Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
V · Kulit Moden
Shadow Éclat
Kegelapan yang Bersinar
Seramik 50 ml · 4.131.000 ₫US$165, Tiada stok · dijangka kembali penghujung November
Harga termasuk VAT 8%. Setiap wangian ada dalam kedua-dua siri, Seramik dan Patina.
Soalan
Wangian yang sama, dua botol: Patina on Brass atau Seramik — lihat cara setiap satunya dibuat. Kami menghantar dalam Vietnam sahaja — lihat Pengedar untuk Taiwan.
Soalan lain: +84 89 649 0038 atau info@r-parfums.com.
Hidu dahulu
Hidu Béton Chaud pada kertas dan pada kulit sebelum anda memilih.
+84 89 649 0038 · info@r-parfums.com
Kunjungi butik kamiMusim panas meninggalkan cap jarinya