Expositions · 2026

Les cinq histoires de Pluviophile – Chapter 2

Pluviophile – Chapter 2 · 34 Nguyễn Duy Hiệu · 16 juillet – 9 août 2026

Auteur: Rei Nguyen & R Parfums
Publié le: 24 octobre 2026
Langue: Français
Temps de lecture: 3 min

Lire cet article en vietnamien: Đọc bằng tiếng Việt

Publié pour la première fois en vietnamien le 24 octobre 2026. Traduit en 2026, fidèle à l’original.

Une de nos ouverturesPluviophile – Chapter 2 · 2026 · Voir le dossier

Dessin à l’encre : une libellule vue de dessus, ailes déployées, le corps réduit à un seul trait droit.

As a child, I often wondered, “Where does the rain come from? And where does it go?” Countless times, I imagined the adventures a single raindrop went through just to reach the earth from the sky. I still believe each raindrop has its own lifetime. This life, and countless more to come. For this second chapter of “Pluviophile”, I let dragonfly wings carry me to wander here and there with the rain. I don’t expect it to be a happy raindrop, but rather, one that lives its life to the fullest. Through these five scents, I wish to share those feelings with you. With love and rain.

Enfant, je me suis souvent demandé : « D’où vient la pluie ? Et où va-t-elle ? » Je ne compte plus les fois où j’ai imaginé les aventures qu’une goutte de pluie traverse pour atteindre la terre depuis le ciel. Je crois encore que chaque goutte de pluie a sa propre vie. Celle-ci, et d’innombrables autres à venir. Pour ce deuxième chapitre de « Pluviophile », je me suis laissé porter par des ailes de libellule pour errer çà et là avec la pluie. Je ne lui souhaite pas d’être une goutte heureuse, mais une goutte qui vit sa vie pleinement. À travers ces cinq parfums, je voudrais partager ces émotions avec vous. With love and rain.

Rei Nguyen & R Parfums

Scent #1: On the wingbeat

Dessin à l’encre : des traînées de pluie obliques, et une goutte ronde qui tombe en dernier.

Après un long voyage, la goutte de pluie a ouvert les yeux. Une voix s’est élevée :

Libellule – Salut, ça va ?

Pluie – Merci, je vais très bien. Merci de m’avoir rattrapée.

Libellule – Ne t’en fais pas, tu es très légère, de toute façon. Reste bien là, sur mon aile, je peux t’emmener çà et là. Tu restes combien de temps ?

Pluie – Je ne sais pas trop, je crois que tout dépend du soleil.

Libellule – Alors c’est bien assez long, non ?

Scent #2: Longing in the rain

Dessin à l’encre : une libellule qui s’incline en plein vol, ses quatre ailes fines ouvertes.

Pluie – On va rester encore longtemps ici ?

Voilà ce que demanda la goutte de pluie.

Libellule – Plus très longtemps. Je suis sur cette branche depuis deux vents déjà. Les ailes de libellule ne sont pas faites pour voler contre le vent, tu sais.

Pluie – D’accord, attendons ensemble alors.

Une brise inquiète a soufflé ; l’aile de la libellule, ornée de la goutte argentée, a doucement frémi.

Scent #3: A Date

Dessin à l’encre : une branche nue qui s’incurve dans l’air, une petite libellule en vol au-dessus.

D’un battement d’ailes, la goutte de pluie a senti son corps redevenir léger, flottant doucement dans l’air.

Pluie – On va où, Libellule ?

Libellule – Voir quelqu’un qui m’est très cher. Je crois que tu vas beaucoup l’aimer, toi aussi, Pluie.

Pluie – Je vois. On a dû t’attendre pendant toute la pluie, alors.

Libellule – Bien avant que la pluie n’arrive !

À travers l’aile d’argent, Pluie a vu apparaître une douce teinte rose. Tendre, et d’une beauté à couper le souffle.

Scent #4: The Waltz

Dessin à l’encre : un lotus qui s’ouvre au-dessus d’un lavis d’eau pâle, une libellule tout près.

D’une nouvelle inclinaison des ailes, Pluie a reconnu la fleur qui avait si souvent visité ses rêves.

Libellule – Bonjour, Lotus.

Avec le plus pur des sourires, Lotus a doucement fait frémir ses pétales et a répondu dans un murmure :

Lotus – Bonjour, chère amie. La pluie ne t’a pas épuisée, j’espère ?

– Bonjour, Pluie. Quelle joie que tu sois venue me voir.

La libellule a incliné son aile, et Pluie a glissé doucement au creux de la fleur.

Jamais Pluie n’avait pensé pouvoir avoir une couleur et un parfum. Mais l’espace de quelques instants, Pluie s’est vraiment sentie Goutte de Pluie Rose, vibrante de la chaleur de l’été et du nectar sucré.

L’aile de la libellule s’est blottie tout contre. Si douce, si chaude.