跳至主要内容
菜单
币别:VNDUSD
搜索会员账户
购物袋

第四章 · 第五章

一体两面 221B 与 Shadow Éclat

一边是光,一边是影。每一款,都在另一款身上找到自己缺少的那一半。

R Parfums 编辑部 · 整理自 Rei Nguyen 的话

一体两面,说的是 Rei Nguyen 的两款香水:221B 是光,来自福尔摩斯;Shadow Éclat 是影,来自詹姆斯・莫里亚蒂。Shadow Éclat 首次亮相,是在 2024 年 12 月胡志明市 34 Nguyễn Duy Hiệu 的《Letters from 221B Baker Street》(来自贝克街 221B 的信)嗅觉展;2025 年 2 月,两款香水随《Light and Shadow》(光与影)来到河内。

完整香调金字塔、关键香材与两种瓶款,请见香水页:221B 与 Shadow Éclat →

4.860.000 ₫US$195 起 · 含 8% 增值税

221B · 光 Shadow Éclat · 影

第四章 · 木质皮革调

221B

The Reckless Dreamer

不羁的梦想家

福尔摩斯少有人说起的一面:浪漫,满怀热情。皮革干净而体面,与玫瑰的蜜甜交融;烟草缠绕着桂花,让情感更显浓厚。炽热。疏离。不羁。耽于梦想。

献给怀着爱的头脑,与怀着理智的心。

221B 陶瓷瓶拼贴照:黑釉陶盖、黑色流苏,旁边是一支烟斗。
前调
青柑(Green Mandarin)、柠檬(Lemon)、黑醋栗(Blackcurrant)
中调
桂花原精(Osmanthus Absolute)、天竺葵(Geranium)、玫瑰(Rose)
后调
桦木焦油(Birch Tar)、黄葵籽(Ambrette Seed)、皮革(Leather)、秘鲁香脂(Peru Balsam)、烟草(Tobacco)
关键香材 · 大马士革酮(Damascenone)

大马士革酮是玫瑰的成分之一,贯穿整支 221B:既有玫瑰的影子,又留着一点烟草味。它把皮革调得更平衡,让整体香气更圆润、更沉稳。这里的桦木焦油不带烟熏,也不阴沉;只在皮革与香脂的底色上,留下一层薄雾。

到影片页观看 221B 短片

第五章 · 现代皮革调

Shadow Éclat

Radiant Darkness

璀璨暗夜

莫里亚蒂,“犯罪界的拿破仑”:一个有缺憾、却满怀骄傲的人物。Shadow Éclat 与 221B 出自同一个故事,却选了硬币的另一面。

献给选择伫立在伦敦夜雾街头的人。

Shadow Éclat 陶瓷瓶拼贴照:黑色流苏,置身黑、灰色块与一道红痕之间。
前调
青柑(Green Mandarin)、臭氧调(Ozone)、木兰(Magnolia)
中调
天竺葵(Geranium)、玫瑰(Rose)、鸢尾花(Iris)、桂花原精(Osmanthus Absolute)
后调
永久花原精(Immortelle Absolute)、黑胡椒(Black Pepper)、麂皮(Suede Leather)
关键香材 · 麂皮

麂皮调得克制而柔软,像暗处一抹沉着而考究的深色。围绕着它的,是天竺葵温和的草本底色,以及桂花与永久花带着蜜与烟的气息。

调香师的话

Rei Nguyen 笔下的两款香水

221B 水墨画:一道灰色笔触向上弯起,如一缕烟。
“221B 不是我认为福尔摩斯会喷的香水。但它是我用气味的语言理解他的方式。一颗冷静的头脑。一颗炽热的心。原则与例外。秩序与混乱。刚硬,却柔软。冷淡,却热情。最重要的是,福尔摩斯深爱着人们。就像他用一生为无依无靠的人寻求正义,帮他们找回公道。”
Rei Nguyen · 关于 221B(译自越南文原文)
Shadow Éclat 水墨画:两个并肩的身影,一淡一浓。
“月亮与太阳相遇之处。‘阴’与‘阳’彼此凝望之处。纯粹,如白昼即是黑夜。万物得以选对自己的角色,各得其所之处。就像莫里亚蒂选择伫立在伦敦夜里的尘雾之中。我称之为暗夜的璀璨。”
Rei Nguyen · 写给 Shadow Éclat 的笔记(译自越南文原文)

短篇小说 · Rei Nguyen,2024 年 12 月

来自月亮的造访

“我站在调香桌旁。第 53 版样本。我再也做不下去了。一支太安全的香,尽管圆满。有平衡,却平衡过了头。”

一个超级月亮的夜晚,在远离城市的阁楼上,一只穿着白袜的黑猫跳上调香桌,把 Rei 整周读过、试过的东西一一说出,然后自称是莫里亚蒂教授。不久,一只白猫穿过玉兰枝叶走进房间:福尔摩斯。Rei 为嗅觉展《Letters from 221B Baker Street》(2024 年 12 月)写下这篇故事,Shadow Éclat 也在那场展览首次亮相;后来,她又带着这篇故事去了河内的《Light and Shadow》(2025 年 2 月)。

8

故事里,白猫告诉 Rei:配方在第 8 版就已经对了。后面四十五版都是多余的修改,直到第 53 版,她全部推翻。

221B 嗅觉展的八则故事

  1. 01Trong màn sương bụi giữa Luân ĐônLondon Fog

    伦敦银色的雨,与裹住整座城市的雾。起初清新,接着是柔和的花香,最后温暖而朦胧。

    Top
    臭氧调(Ozone)雾气调(Fog Accord)苦橙叶(Petitgrain)
    Middle
    铃兰(Lily of the Valley)橙花(Orange Blossom)
    Base
    花椒(Sichuan Pepper)琥珀(Amber)
    收听语言
    阅读完整故事 →
  2. 02Giải mã “Dấu bộ tứ”The Sign of Four

    枪火与浓烟之中,福尔摩斯就在某处,沉思而疏离。先是冰冷的金属,接着是辛香,最后是零陵香豆与硝烟。

    Top
    金属调(Metallic Accord)
    Middle
    番红花(Saffron)康乃馨(Carnation)肉豆蔻(Nutmeg)
    Base
    血(Blood)硝烟(Gun Fire)零陵香豆(Tonka Bean)
    收听语言
    阅读完整故事 →
  3. 03Trái tim của kẻ liều lĩnh mộng mơThe Soul

    越南文标题借自 221B 的那句话:不羁梦想家的心。

    收听语言
    阅读完整故事 →
  4. 04Lá thư gửi đến số nhà 221B đường Baker, Luân ĐônLetters to 221B Baker Street

    一封写给福尔摩斯的感谢信——他是 Rei 从小崇拜的英雄。香调与 221B 相同。

    Top
    青柑(Green Mandarin)柠檬(Lemon)黑醋栗(Blackcurrant)
    Middle
    桂花原精(Osmanthus Absolute)天竺葵(Geranium)玫瑰(Rose)
    Base
    桦木焦油(Birch Tar)黄葵籽(Ambrette Seed)皮革(Leather)秘鲁香脂(Peru Balsam)烟草(Tobacco)
    收听语言
    阅读完整故事 →
  5. 05Kẻ chinh phạt bóng tốiThe Napoleon of Crime

    莫里亚蒂,“犯罪界的拿破仑”,大胆而高傲地登场:先是粉红葡萄柚,接着是玫瑰,然后是广藿香、焚香与皮革。

    Top
    Pamplemousse粉红葡萄柚(Pink Grapefruit)
    Middle
    玫瑰(Rose)
    Base
    Cypriol广藿香(Patchouli)IncenseLeather Accord
    收听语言
    阅读完整故事 →
  6. 06Động cơThe Drive

    最后一战,光与暗在命定的一刻正面交锋:先是佛手柑,接着是晚香玉与风信子,然后是肉桂、麝香、黑胡椒与岩蔷薇。

    Top
    佛手柑(Bergamot)
    Middle
    Tuberose风信子(Hyacinth)
    Base
    Cassia麝香(Musk)黑胡椒(Black Pepper)Labdanum Absolute
    阅读完整故事 →
  7. 07Vực sángThe Reichenbach Falls

    福尔摩斯与莫里亚蒂最后一次相遇的瀑布。崖边是湿土与坚硬的岩石,身后是深渊;紫罗兰叶与蓝铃花,轻盈如流水;最后是苔藓、檀香与龙涎香。

    Top
    湿润泥土(Wet Soil)坚硬岩石(Hard Rocks)
    Middle
    紫罗兰叶(Violet Leaf)蓝铃花(Bluebell)
    Base
    苔藓(Moss)岩兰草(Vetiver)檀香(Sandalwood)龙涎香(Ambergris)
    收听语言
    阅读完整故事 →
  8. 08Bóng đêm rực rỡShadow Éclat

    Rei 送给莫里亚蒂,也送给内心那片黑暗的礼物。比想象中温柔;接着是甜烟、一抹绿意、温暖的胡椒与永久花。这是它第一次公开。

    Top
    青柑(Green Mandarin)臭氧调(Ozone)木兰(Magnolia)
    Middle
    天竺葵(Geranium)玫瑰(Rose)鸢尾花(Iris)桂花原精(Osmanthus Absolute)
    Base
    永久花原精(Immortelle Absolute)黑胡椒(Black Pepper)麂皮(Suede Leather)
    收听语言
    阅读完整故事 →

阅读 221B 嗅觉展的八则故事 →

两种瓶款 · 50 ml

为每一款香水选择瓶身

每一款都有两种 50 ml 瓶款,瓶中是同一个香气。光与影,各有两种留住的方式。

选择瓶款、查看完整香调金字塔,请见香水页:221B 与 Shadow Éclat →

221B Patina 瓶:瓶身上三片黄铜片,旁边是一支烟斗与一页旧信纸。

棕蓝 Patina

221B 与 Shadow Éclat,Patina 瓶 50 ml

两款香水都披着棕蓝 Patina,像一层薄烟覆在旧日记忆上。瓶身上的三片黄铜,先以手工腐蚀、打磨,再镶贴上去。镶上时,一片保留黄铜本色,一片已完全转色,另一片正转色到一半。每一瓶都是仅此一件的作品,只属于一位主人。

221B 4.860.000 ₫US$195
Shadow Éclat 4.860.000 ₫US$195
含 8% 增值税
黑釉陶盖、黑色流苏的陶瓷瓶,附一枚刻有 R 字的陶瓷吊饰。

陶瓷 · 土、釉与火

221B 与 Shadow Éclat,陶瓷瓶 50 ml

球形陶盖以 1000°C 烧制,令人想起 Chu Đậu 古陶;釉色随光线、随每一窑而变。釉色交由窑火,流苏交由手工;每支陶瓷瓶送达时,都是完成那一刻的模样。陶瓷吊饰:一面是 R 字标志,另一面是香水名称。香水用完了,陶盖与吊饰仍会留下。

221B 4.131.000 ₫US$165
Shadow Éclat 4.131.000 ₫US$165
含 8% 增值税
暂时缺货 · 预计 11 月下旬重新到货

小容量

  • 12 ml · 每款 1.285.200 ₫US$50
  • 2 ml 试香瓶 · 每款 224.640 ₫US$9
  • Discovery Set · 五支 2 ml,含 221B · 918.000 ₫US$35
查看小容量 →

价格含 8% 增值税。两款香水都可在胡志明市的三间门店试香,每日营业:34 Nguyễn Duy Hiệu, 42 Nguyễn Huệ 与 26 Lý Tự Trọng。越南境内配送。付款可用 VietQR(越南盾),订单保留 60 分钟等候款项入账;或用信用卡(美元),付款前会显示美元金额。

常见问题

关于两款香水与它们的故事

完整香调金字塔、价格与问答,请见香水页:221B 与 Shadow Éclat →

221B 与 Shadow Éclat 有什么不同?

221B 是光的那一面,来自福尔摩斯:干净的皮革、玫瑰、烟草与桂花(木质皮革调)。Shadow Éclat 是影的那一面,来自詹姆斯・莫里亚蒂:麂皮落在天竺葵、桂花与永久花之上(现代皮革调)。每一款,都在另一款身上找到自己缺少的那一半。

Shadow Éclat 何时首次亮相?

Shadow Éclat 于 2024 年 12 月首次亮相:它是胡志明市《Letters from 221B Baker Street》(来自贝克街 221B 的信)嗅觉展的第八则故事(2024 年 12 月 6 日至 15 日)。2025 年 2 月,两款香水随《Light and Shadow》(光与影)嗅觉展来到河内。

光,带着自己的影子。暗,藏着一轮光。