跳至主要内容
菜单
币别:VNDUSD
搜索会员账户
购物袋

第六章 · 辛香琥珀调 · 淡香精

夏日 · 空地 · 2000 年代初

Béton Chaud 风筝的季节

Where Summer Felt Like Freedom

自由的夏日记忆。Rei Nguyen 说:2000 年代初,那些炽热的夏日,她和邻里的孩子们坐在空地上的混凝土管里,看𫚉鱼风筝展翅。Béton Chaud,法文意为“热混凝土”,就从那里开始。

R Parfums 编辑部 · 整理自 Rei Nguyen 的话

完整香调金字塔与瓶款选择,请见 Béton Chaud 香水页 →

向下卷动

Béton Chaud 概要

Béton Chaud,法文意为“热混凝土”,是来自西贡的独立沙龙香水品牌 R Parfums 的辛香琥珀调淡香精。Rei Nguyen 调制它的起点,是一段记忆:夏日,空地上的混凝土管里。水蜜桃与甜橙开场,中段是孜然与焦糖;肉桂、香草留在肌肤上。

50 ml 瓶款分为两个系列:Patina,瓶身镶三片手工腐蚀的黄铜;以及陶瓷,配一颗上釉、入窑烧制的球形陶盖。

炽热的夏日。阳光倾泻在空地上。

你钻进混凝土管里,背贴着从早上就晒暖的水泥。

头顶上,一只𫚉鱼风筝正展开双翼。擡头望着它,你觉得自己也在飞。

什么季节玩什么。起风了,就放风筝。

两种定义

热混凝土是什么?

可以插旗扎营、盖一座堡垒;可以躲雨;可以藏起我那把秘密的塑料枪;可以传信、玩捉迷藏、认识新朋友……(清单还在继续)

孩子们的定义

Rei 依照这个定义调制了 Béton Chaud。

起初

五倍

Rei 说:起初,Béton Chaud 的孜然用量是现在的五倍。

在 Béton Chaud 里,孜然让中调的热度一下子燃起。

不加色素的琥珀色

R Parfums 不在香水里添加色素。Béton Chaud 瓶中的琥珀色来自香材本身,近似黄昏时的阳光。

陶盖 Béton Chaud 香水瓶逆光立于肉桂棒与八角之间。
肉桂 · 八角 · 不添加色素

肌肤上的热度

肌肤记得那份热

香气能让肌肤发烫,无需任何火焰。在 Béton Chaud 里,这份热来自干燥的孜然。选一个时刻,看它如何走过你的肌肤。

水蜜桃(Juicy Peach)、甜橙(Sweet Orange)、粉红葡萄柚(Pink Grapefruit)

果香不清凉,而是干燥、耀眼,像正在散热的地面。

Patina 系列的 Béton Chaud 香水瓶,瓶身镶着三片棕蓝色调的黄铜。

瓶身 · 棕蓝 Patina

瓶身上,
夏天化作铜色

“棕色掺着蓝,像一层薄烟覆在旧日记忆上……”
R Parfums,〈Patina 的工艺〉,2025

棕蓝 Patina,留给三款调性低沉的香水:Béton Chaud、221B 与 Shadow Éclat。

从顺化(Huế)的古物到 Patina 瓶:十二个月的研究。

化身 · 陶瓷系列 · 土、釉与火

给一个夏天的陶盖

照片中的 Béton Chaud,配的是斑点釉陶盖与黑色流苏:奶油色底上散着褐点,像夏日干燥的地面。

釉色交由窑火,流苏交由手工;每支陶瓷瓶送达时,都是完成那一刻的模样。

烧制后的球形陶盖,釉色有灰蓝、棕、亮黑与斑驳的蓝,旁边是一只奶油色陶盘,置于深色木面上。
每颗陶盖、每一窑,釉色各不相同。
插着红柄刷子的粉红釉碗,旁边是一盘白色陶球,其中一排已上釉。
施釉,入窑之前
陶瓷系列的 Béton Chaud 香水瓶,斑点釉陶盖配黑色流苏,沐浴在阳光下。

调香师的话

“那些火红的夏日,我和邻里的孩子们坐在空地的混凝土管里,看风筝在天上展翅。仰望着它们,我想,自己也在飞。而在当年那根混凝土管里,我们这群孩子真心相信,自己是世上最自由的生灵。”
Rei Nguyen,香气艺术家(译自越南文原文)

“那时候,我们这群孩子从不怕风吹断风筝,只想让它展翅飞得更高。”
Rei Nguyen,2023(译自越南文原文)

2022 年 7 月,R Parfums 在 34 Nguyễn Duy Hiệu 开幕,带着五款香水,Béton Chaud 是其中之一:典藏 · Open House & Showcasing · Béton Chaud 短片,2022 年 11 月拍摄

把夏天带回家

一款香水,两种 50 ml 瓶款。一个夏天,记在铜上,或烧进火里。

完整香调金字塔与瓶款选择,请见 Béton Chaud 香水页 →
一支金色瓶盖的 Patina 瓶,立在粗糙的石柱顶上,迎着低斜的阳光;左侧是深色栏杆,后方是枯草与幽暗的水面。

Patina 系列 · 黄铜与岁月

Béton Chaud,Patina 50 ml

棕蓝 Patina。三片黄铜,各有各的年岁,镶于玻璃瓶身。

每一面铜牌都仅此一件,只属于一位主人。

4.860.000 ₫US$195 含 8% 增值税
陶瓷系列的 Béton Chaud 香水瓶,球形陶盖映着暖光。

陶瓷系列 · 土、釉与火

Béton Chaud,陶瓷 50 ml

球形陶盖经窑火烧成,釉色令人想起 Chu Đậu 古陶。釉色随光线、随每一窑而变。陶瓷吊饰:一面是 R 字标志,另一面是香水名称。

每一支各有其貌。

4.131.000 ₫US$165 含 8% 增值税 暂时缺货 · 预计 11 月下旬重新到货

小容量

Béton Chaud 12 ml 1.285.200 ₫US$50 · 2 ml 试香瓶 224.640 ₫US$9 · Discovery Set(五支 2 ml)918.000 ₫US$35 · 含 8% 增值税

查看小容量 →

胡志明市三间门店皆可试香,每日营业:34 Nguyễn Duy Hiệu, 8:00 – 18:00 · 42 Nguyễn Huệ 2 楼,9:00–22:00 · 26 Lý Tự Trọng 3 楼,10:00–21:30。仅限越南境内配送。付款方式:VietQR 银行转账(越南盾)或信用卡(美元)。

手记延伸阅读:〈Béton Chaud|寻回自由的记忆〉,2023 年 9 月 18 日与〈当嗅觉触及触觉:从 Béton Chaud 体会肌肤的知觉〉,2025 年 7 月 25 日。手记 →

关于 Béton Chaud 的问答

Béton Chaud 是什么意思?

法文,意为热混凝土。名字取自空地上的那些混凝土管:2000 年代初的夏日,Rei Nguyen 和邻里的孩子们坐在那里看风筝。

完整香调金字塔、价格与问答,请见 Béton Chaud 香水页 →