Patina 系列 · 黃銅與歲月
Béton Chaud，Patina 50 ml
棕藍 Patina。三片黃銅，各有各的年歲，鑲於玻璃瓶身。
每一面銅牌都僅此一件，只屬於一位主人。
4.860.000 ₫US$195 含 8% 加值稅
第六章 · 辛香琥珀調 · 淡香精
夏日 · 空地 · 2000 年代初
Béton Chaud 風箏的季節
自由的夏日記憶
自由的夏日記憶。Rei Nguyen 說：2000 年代初，那些熾熱的夏日，她和鄰里的孩子們坐在空地上的混凝土管裡，看魟魚風箏展翅。Béton Chaud，法文意為「熱混凝土」，就從那裡開始。
完整香調金字塔與瓶款選擇，請見 Béton Chaud 香水頁 →向下捲動
熾熱的夏日。陽光傾瀉在空地上。
你鑽進混凝土管裡，背貼著從早上就曬暖的水泥。
頭頂上，一隻魟魚風箏正展開雙翼。抬頭望著它，你覺得自己也在飛。
什麼季節玩什麼。起風了，就放風箏。
兩種定義
熱混凝土是什麼？
可以插旗紮營、蓋一座堡壘；可以躲雨；可以藏起我那把祕密的塑膠槍；可以傳信、玩捉迷藏、認識新朋友……（清單還在繼續）
孩子們的定義
Rei 依照這個定義調製了 Béton Chaud。
起初
五倍
Rei 說：起初，Béton Chaud 的孜然用量是現在的五倍。
在 Béton Chaud 裡，孜然讓中調的熱度一下子燃起。
不加色素的琥珀色
R Parfums 不在香水裡添加色素。Béton Chaud 瓶中的琥珀色來自香材本身，近似黃昏時的陽光。
肌膚上的熱度
肌膚記得那份熱
香氣能讓肌膚發燙，無需任何火焰。在 Béton Chaud 裡，這份熱來自乾燥的孜然。選一個時刻，看它如何走過你的肌膚。
水蜜桃（Juicy Peach）、甜橙（Sweet Orange）、粉紅葡萄柚（Pink Grapefruit）
果香不清涼，而是乾燥、耀眼，像正在散熱的地面。
調香師的話
「那些火紅的夏日，我和鄰里的孩子們坐在空地的混凝土管裡，看風箏在天上展翅。仰望著它們，我想，自己也在飛。而在當年那根混凝土管裡，我們這群孩子真心相信，自己是世上最自由的生靈。」
「那時候，我們這群孩子從不怕風吹斷風箏，只想讓它展翅飛得更高。」
2022 年 7 月，R Parfums 在 34 Nguyễn Duy Hiệu 開幕，帶著五款香水，Béton Chaud 是其中之一： 典藏 · Open House & Showcasing · Béton Chaud 短片，2022 年 11 月拍攝
小容量
Béton Chaud 12 ml 1.285.200 ₫US$50 · 2 ml 試香瓶 224.640 ₫US$9 · Discovery Set（五支 2 ml）918.000 ₫US$35 · 含 8% 加值稅
查看小容量 →胡志明市三間門市皆可試香，每日營業： 34 Nguyễn Duy Hiệu, 8:00 – 18:00 · 42 Nguyễn Huệ 2 樓，9:00–22:00 · 26 Lý Tự Trọng 3 樓，9:00–22:00。僅限越南境內配送。付款方式：VietQR 銀行轉帳（越南盾）或信用卡（美元）。
手記延伸閱讀： 〈Béton Chaud｜尋回自由的記憶〉，2023 年 9 月 18 日 與 〈當嗅覺觸及觸覺：從 Béton Chaud 體會肌膚的知覺〉，2025 年 7 月 25 日. 手記 →
關於 Béton Chaud 的問答
Béton Chaud 是什麼意思？
法文，意為熱混凝土。名字取自空地上的那些混凝土管：2000 年代初的夏日，Rei Nguyen 和鄰里的孩子們坐在那裡看風箏。